词语解释：

人烟rényān

(1) 住户的hAo86.炊烟，借指人家，住户

例没有人烟英signs of human habitation

引证解释：

⒈ 亦作“人烟”。住户的炊烟。亦泛指人家。见“人烟”。

引三国魏曹植《送应氏》诗之一：“中野何萧条，千里无人烟。”
唐李白《蜀道难》诗：“尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。”
唐谷神子《博异志·崔无隐》：“师行可七八日，入南阳界，日晚过一大泽中，东西路絶，目无人烟，四面阴云且合，渐暮，遇寥落三两家，乃欲寄，宿耳。”
宋杨万里《过张王庙》诗：“地迴人烟寂，山盘水势回。”
瞿秋白《饿乡纪程》九：“闲着无聊，望着车窗一片雪色，往往几十里内绝无人烟。”

国语词典：

有人生活，则有炊烟。泛指有人居住的地方。

词语翻译

英语sign of human habitation德语Anzeichen einer menschlichen Besiedlung (S)​法语foyer, habitants

网络解释：

人烟

人烟，汉语词汇。拼音：ren yan，释义：住户的炊烟，亦广泛借指人家，住户。

人读音：rén

人rén(1)（名）能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物：男～｜女～｜～们｜～类。(2)（名）每人；一般人：～手一册｜～所共知。(3)（名）指成年人：长大成～。(4)（名）指某种人：工～｜军～｜主～｜介绍～。(5)（名）别人：～云亦云｜待～诚恳。(6)（名）指人的品质、性格或名誉：这个同志～很好｜他～老实。(7)（名）指人的身体或意识：这两天～不大舒服。(8)（名）指人手、人材：我们这里正缺～。

烟读音：yān

烟(1)（名）物体燃烧时所生的气体：～气｜炊～。(2)（名）像烟的东西：～雾｜～霞。(3)（名）烟草；草本植物；叶子大；是制造烟丝、香烟等的主要原料：～草｜～叶。(4)（名）纸烟、烟丝等的统称：香～｜旱～｜请勿吸～。(5)（名）指鸦片：～土。

烽火,火食,焰火,烟火,炊火,烽火

昔日荒无人烟的大沙漠，如今变成了繁华的石油城。

都市中的房屋鳞次栉比，人烟稠密，在环境方面，当然比不上乡村农舍的好。

戈壁滩上，汽车行走几十个小时都是渺无人烟，连飞鸟都很少看到。

在这块荒无人烟、不毛之地，曾经产生过数次小范围的战斗。

这里原野茫茫，渺无人烟。

我们就是要在这人烟稀少的戈壁滩上，建成世界上海拔最高的青藏铁路。

那个地方虽然很小，但是人烟稠密。

我们的导弹基地就建在这一片原来是渺无人烟的戈壁滩上。

这里人烟稠密，我们要特别注意卫生及防火的事。

边境附近人烟稀少，几十里找不到一户人家。