自重zìzhòng
(1) 谨言慎行，尊重自己的人格
英conduct oneself with dignity;be self-dignified(2) 自珍自爱——常用作书简套语
英be self-respect(3) 机器运输工具或建筑物承重构件等本身的重量
例车皮自重英dead weight⒈ 谨言慎行，尊重自己的人格。
引《汉书·魏相传》：“愿少慎事自重，臧器于身。”
宋曾巩《都官员外郎曾君墓志铭》：“其家故贫，然君为人节廉自重。”
明方孝孺《送吏部员外郎龚彦佐序》：“予少行天下，求自重之士与之游而不可得。”
⒉ 自己重视。
引《史记·季布栾布列传论》：“欒布哭彭越，趣汤如归者，彼诚知所处，不自重其死。”
《梁书·文学传下·刘勰》：“勰自重其文，欲取定於沉约。”
⒊ 抬高自己的身价或地位。
引《三国志·魏志·华佗传》：“太祖曰：‘ 佗能愈此。小人养吾病，欲以自重，然吾不杀此子，亦终当不为我断此根原耳。’”
唐元稹《叙诗寄乐天书》：“由是诸侯敢自为旨意，有罗列儿孩以自固者，有开导蛮夷以自重者。”
《西游补》第九回：“行者又看册子，和议已决， 秦檜挟金人以自重。”
⒋ 书简习用套语。意谓自珍自爱。
引宋苏轼《与蹇序辰书》之二：“惟万万为国自重。”
明方孝孺《与郑叔度书》之五：“临纸悵塞，惟千万自重不宣。”
清刘大櫆《再与左君书》：“惟万万自重不宣。”
⒌ 自累。
引《诗·小雅·无将大车》：“无思百忧，祇自重兮。”
郑玄笺：“重，犹累也。”
⒍ 物体自身的重量。
自爱，珍惜自己。
自zì(1)（代）自己：～爱｜～备｜～便｜～费｜～供｜～家｜～荐｜～救｜～勉｜～弃｜～谦｜～强｜～杀｜～述｜～诉｜～习｜～信｜～省｜～许｜～选｜～学｜～专｜～足｜～不量力｜～掘坟墓｜～鸣清高｜～投罗网｜～我批评｜～言～语｜～作聪明。(2)（副）自然；当然：～不待言｜～当努力｜～有公道。自zì（介）从；由：～古｜～外｜～小｜～远而近。
重读音：zhòng,chóng[ zhòng ]1. 分（fèn）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（liàng ）。重力。举重。负重。
2. 程度深：重色。重病。重望。重创。
3. 价格高：重价收买。
4. 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。
5. 主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。
6. 认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。
7. 言行不轻率：慎重。自重。
你到这里来是因为你不自量力，不知自重。
你有自己的优点，宜自重自爱，不可妄自菲薄。
爱不是单方面的事情，你爱做什么和我无关，但是妨碍到我和我男朋友就有关了，我不希望改变什么，请你自重。
丫头无论自己身处何种状态。都不要放弃自尊，自重。
袁术虽然拥兵自重，但在雄才大略的曹操看来，他不过是预搔待痒而已。
军阀拥兵自重，各自为政，结果当然造成国家动盪不安。
这些外放的带兵将领，势力大的都在拥兵自重，随时准备等他们两虎相斗，各自损伤之后，再取而代之。
只有自尊自重，才能为别人所尊重。
马英九强调，希望台军弟兄不论军阶高低，都要自重自爱，守法守纪，赢得人民的尊敬与爱戴，做军人才有尊严。
你……你原来是这样一个人，你眠花宿柳，不知自重，你要是敢睡这个……人……这个女人，我焦京芳就当从来没认识过你!
