兼jiān(1)(形)两倍的:~程|~旬(二十天)。(2)(动)同时涉及或具有几种事物:~而有之|~收并蓄|品学~优|~听则明;偏信则暗。
语读音:yǔ,yù[ yǔ ]1. 话:语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。
2. 指“谚语”或“古语”:语云:“皮之不存,毛将焉附”。
3. 代替语言的动作:手语。旗语。
4. 说:细语。低语。
由“请”字可以组成兼语结构但并非一定组成兼语结构。
在语义上,汉语兼语式是同形异义构块,而英语的是多义构块。
关于兼语短语的范围,学术界一直存有争议。
兼语的后位成分部分,主要是对兼语后位成分进行了结构分析,通过分析,我们发现兼语后位成分已经比较成熟。
而细致地分析这些现象,会使我们对兼语式有更清楚的认识。
可以说,汉语介词可能是一部分非终结动词在连动结构或兼语结构中由语义降级而产生的句法后果。
兼语结构的自动识别对用统计方法处理汉语也将起到重要的作用。
最后对连动型、兼语型复合词的配价情况进行了详细地分析。
这就是索绪尔所注意到的,作为一个符号学家兼语言学家。