词语解释：

取道qǔdào

(1) 选取经由的道路

例代表团将取道巴黎回国英by the way of;via

(2) 开避道路

英open up a way;blaze a path

引证解释：

⒈ 所走的路程。

引《穀梁传·成公五年》：“伯尊来遇輦者，輦者不辟，使车右下而鞭之，輦者曰：‘所以鞭我者，其取道远矣。’”
范宁注：“所用鞭我之间，行道则可远。”

⒉ 选取经由的道路。

引清俞樾《春在堂随笔》卷一：“适章采南修撰视学闽中，取道上海。”
阿英《哀悼李克农同志》：“我先率领一组同志，取道皖北，千里步行，先到武汉。”

⒊ 犹言上路。 《史记·刺客列传》：“至易水之上。既祖，取道。

引高渐离击筑， 荆軻和而歌。”

⒋ 犹言开辟道路。

引唐柳宗元《至小丘西小石潭记》：“伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。”

国语词典：

上路。

如：「他取道欧洲返国。」

词语翻译

英语via, by way of, en route to德语Abruf (S)​法语prendre la route qui passe par, choisir de passer par, via, emprunter une voie

网络解释：

取道

取道，是指选取经由的道路。

取读音：qǔ

取qǔ（动）选取：～道｜录～｜可～。

道读音：dào

1.道路：铁～。大～。人行～。羊肠小～。

2.水流通行的途径：河～。下水～。黄河故～。

3.方向；方法；道理：志同～合。头头是～。以其人之～，还治其人之身。得～多助，失～寡助。

4.道德：～义。

5.技艺；技术：医～。茶～。花～。书～。

6.学术或宗教的思想体系：尊师重～。传～。卫～士。

7.属于道教的，也指道教徒：～院。～士。～姑。老～。一僧一～。

8.指某些封建迷信组织：一贯～。

9.线条；细长的痕迹：画了两条横～儿，一条斜～儿。

10.姓。

11.我国历史上行政区域的名称。在唐代相当于现在的省，清代和民国初年在省的下面设道。

12.某些国家行政区域的名称。

13.说：～白。能说会～。一语～破。

14.用语言表示（情意）：～喜。～歉。～谢。

15.说（跟文言“曰”相当，多见于早期白话）。

16.以为；认为：我～是谁呢，原来是你。

他们赶了数天路程，已抵四川，正欲取道乐山，忽见不远处尘头大起，似有人在打斗，众人立刻停下观看。

我避开行走她曾住过的那座楼房，取道别的路线，六个月后我家搬到城里另一个地方。

这采石派取道号还真是三句不离本行。

他们先乘火车到郑州，转入陇海线后到河南观音堂下车，为保安全，绕开潼关大道不走，由茅津渡过黄河取道山西，从运城、蒲州北行至河津禹门口。

这次航班免舟楫风波、关山跋涉之劳顿，弃取道迂回、盘川破费之烦忧，直航反映了广大台商的愿望。

兹据庆端奏，浙江省贼事披猖，杭州危急，总兵鲍超现经曾国藩派令进攻宁国，请饬该总兵即由于潜、昌化取道援杭。

如今山东乱了，河南的金镛城，也乱了，反贼出没，贼寇横行，为了保险起见，还是过临汾入山西，进晋阳，最后取道河北，径上苍岩山。

取道于“等一会”之街，人将走入“永不”之室。塞万提斯。

德国进击顽强不驯的南斯拉夫人的主要力量显然是取道罗马尼亚。

司马萧一行二十三人，扮作蜀中商客，广带蜀锦，取道汉阴，过旬阳，而后乘船由白河顺流而下，直至耒阳。