⒈ 旧指被土匪绑架的女人。
引姚雪垠《长夜》三“走着走着,他们渐渐地明白了他们已经成了‘票’”原注:“从语源上看,票就是钞票。土匪拉人的目的在换取钞票,故江湖上将被绑架勒赎的人叫做‘票’。……在票的语根上加上一个女姓语头,便成‘花票’。”
花huā(1)(名)(~儿)种子植物的生殖器官;也泛指可供观赏的植物:鲜~|红~|玫瑰~|杜鹃~|种~。(2)(名)(~儿)样子或形状像花朵的东西:雪~儿|浪~儿|菜~儿|火~儿。(3)(名)供观赏的烟火:烟~|礼~。(4)(名)(~儿)痘:天~|种~儿|出~儿。(5)(名)作战时受的伤:挂~儿。(6)(名)复杂;不真实的:~招|~言巧语。(7)(名)颜色错杂:~衣服|~白头发。(8)(名)模糊不清:眼~。(9)(名)指棉花:轧~。(10)用花或花纹装饰的:~车|~坛|~砖|~池|~厅。(11)比喻女子:姊妹~。(12)旧社会指妓女或跟妓女有关的:寻~问柳|~街柳巷|~边新闻。(13)姓。花huā(动)用;耗费:~费时间|~钱|~心思。
票读音:piào[ piào ]1. 纸币,通货:钞票。票子。票额。
2. 印的或写的凭证:票据。票证。股票。车票。选票。
3. 非职业演戏:票戏。票友。
4. 量词,相当于“批”:一票货物。
5. 被匪绑架做抵押的人:绑票儿。撕票儿。