词语解释：

形容受到的折磨、摧残(好工具.)极深。

引证解释：

⒈ 未全死。参见“半死半生”。

引南朝梁庾肩吾《春日》诗：“水映寄生竹，山横半死桐。”
唐杜甫《风疾舟中伏枕书三十六韵奉呈湖南亲友》：“尚错雄鸣管，犹伤半死心。”
清赵翼《老柳复裂二丈许而枝叶特茂诗以张之》：“残躯漫比半死桐，寿相端推不材木。”

⒉ 接近破灭。

引郭沫若《瓶》诗之二三：“她写信是惯在星期，今天是该信到时，我的希望呀已经半死！”

国语词典：

形容受伤极重。

如：「笑的半死」、「哭的半死」。

词语翻译

英语half dead (of torment, hunger, tiredness etc)​, (tired)​ to death, (terrified)​ out of one's wits, (beaten)​ to within an inch of one's life, (knock)​ the daylights out of sb法语à moitié mort, mort de fatigue

网络解释：

半死

半死形容受到的折磨、摧残极深，也指还未死。

半读音：bàn

半bàn(1)（数）二分之一；一半（没有整数时用在量词前；有整数时用在量词后）：～百｜～大｜～年｜～尺｜一斗～。(2)（数）在…中间：～夜｜～山腰｜～天｜～晌。(3)（副）比喻很少：一星～点。(4)（副）不完全：～新的楼房｜房门～开着。

死读音：sǐ

死sǐ(1)本义：生命终止。(2)（形）不顾生命；拼死：～战｜～拼。(3)（形）表示达到极点：高兴～了｜～顽固。(4)（形）不可调和的：～对头｜～对手。(5)（形）不活动、固定：～脑筋｜时间定～。(6)（动）不能通过：～胡同｜堵～。

我不想要扔掉一把刀片之后把自己搞的半死不活。

过去爷爷在资本家工厂里，每天干十几个小时的重活，被折磨得半死不活。

现在的社会，我们的爱情普遍质量低下，这和我们的前辈有关系。我们把上一代的尴尬男女关系当成了爱情的样本，要么虚荣得半死，要么软弱得半死，合起来就是一个全死。

在我们生活中，我们竭力想躲避的坏事，却往往是我们获得拯救的途径。我们一旦遇到这种恶运，往往会吓得半死，可是，正因为我们陷入了痛苦，才能从中解脱痛苦。

这个男的，半死不活，被带进来，锁在地窖中。

这个小女孩在如此寒冷的天气里冻了个半死。

我们穿过希腊，半死不活地到达了土耳其的都城。

半夜我睁开眼，把梦吓了个半死。

我已被淹得半死不活，昏头昏脑了，但还知道往船尾跑。

他任性妄为，差点把父亲气个半死。