词语解释：

甲板jiǎbǎn

(1) 舰船上分隔上下各层的板，多指最上面的一层

英deck of a ship

引证解释：

⒈ 轮船上分隔上下各层的板(多指最上面即船面的一层)。

引清薛福成《出使四国日记·光绪十六年七月十六日》：“轮机锅炉等舱口周围，可不用直甲板矣。”
沙汀《航线》：“在甲板上，那些四等舱的客人，都开始谈起来。”
周而复《上海的早晨》第三部三一：“她一进来整个甲板上像是忽然撒了香水，满是扑鼻的浓郁的香味。”

国语词典：

舰船上船面所铺盖的一层铁皮或木板。

词语翻译

英语deck(of a boat etc)​德语Bord (S)​, Deck (S)​, Verdeck (S)​法语pont (d'un navire)​

网络解释：

甲板

甲板(deck)是船体的重要构件，是船舶结构中，位于内底板以上的平面结构，用于封盖船内空间，并将其水平分隔成层。甲板是船梁上的钢板，将船体分隔成上、中、下层。最上一层船首尾的统长甲板称上甲板（upper deck）。这层甲板如果所有开口都能封密并保证水密，则这层甲板又可称主甲板（main deck），在丈量时又称为量吨甲板。少数远洋船舶在主甲板上还有一层贯通船首尾的上甲板，由于其开口不能保证水密，所以只能叫遮蔽甲板（shelter deck）。主甲板以下的各层统长甲板，从上到下依次叫二层甲板、三层甲板等等。在主甲板以上均为短段甲板，习惯上是按照该层甲板的舱室名称或用途来命名的。如驾驶台甲板（bridge deck）、救生艇甲板（life-boat deck）等等 。木质甲板驳中部舱面板也称甲板，一般是活动式。

甲读音：jiǎ

甲jiǎ(1)（名）天干的第一位。参看〔干支〕。(2)（动）居第一位：～等｜桂林山水～天下。(3)（名）（Jiǎ）姓。甲jiǎ(1)（名）爬行动物和节肢动物身上的硬壳：龟～。(2)（名）手指和脚趾上的角质硬壳：指～。(3)（名）围在人体或物体外面起保护作用的装备；用金属、皮革等制成：盔～｜装～车。甲jiǎ（名）旧时的一种户口编制；参看〔保甲〕。

板读音：bǎn

板bǎn(1)（名）（～儿）片状的较硬的物体：木～儿。(2)（名）（～儿）专指店铺的门板：铺子都上了～儿了。(3)（名）演奏民族音乐或戏曲时用来打拍子的乐器：檀～。(4)（名）（～儿）音乐和戏曲中的节拍：快～儿｜慢～。(5)（形）呆板：他一点也不活泼；太～了。(6)（（形）硬得像板子似的：地～了；不好锄。(7)（形）表情严肃：他～着脸不说话。(8)〔板〕见〔老板〕。

船面,

一艘环游世界的帆船正往回航行。这一天风平浪静，水手们都在甲板上。一只大猴子在人群里钻来钻去，模仿人的动作，惹得大家哈哈大笑。它显然知道大家拿它取乐，因而更加放肆起来。

他从甲板围栏边步去，拉起兜帽，船员们正在偷偷的瞧着他。他垂首站立有顷，胳臂闲散的垂在身侧。他们瞧着他，甚至一些人一直看着他沿甲板大步经过他们，身影淡去直到返回他的住舱。直到他背后的舱门阖上，每个人都发现，他一直都屏着呼吸。

海上狂风怒号，一位德高望重的船长与一位饱经风霜的老者站在轮船甲板上眺望着远方。

张先生站在轮船的甲板上向远处望去，茫茫大海无边无际。

湖人是一艘摇曳在残风中，破旧不堪，满是斑驳的游轮，船身的铁锈仿佛还回响着旧时甲板上人们的欢声雀跃，而如今，只剩老船长一人伫在那里，望向无尽的大海，苦守的执着，岁月里蹉跎。。。

甲板都快断裂了，如果现在还不弃船逃生，就只好坐以待毙！

水兵们齐集在甲板上，观看海上日出。

水手和死亡的间隔，只有一块甲板的距离。

轮船在平静的海面上航行，人们在甲板上悠闲地散步。

通常，在货舱部位的主甲板上的管路，应铺设在舱口围栏边上的撑条内侧，且装有管路护罩。