词语解释：

1.在安徽省淮南市西。相传汉淮南王刘安曾与八公登此山﹐故名。东晋太元八年(公元383年)淝水之战﹐谢玄大败前秦苻坚兵，坚登寿阳城﹐望八公山上草木﹐以为皆晋兵﹐即此。参阅《资治通鉴·晋孝武帝太元八年》。 2.在安徽省和县北。相传有八位仙人下棋饮酒于此﹐故名。宋开禧间更名杀狐冈。参阅清顾祖禹《读史方舆纪要．江南十一．和州》。

引证解释：

⒈ 在安徽省淮南市西。相传汉淮南王刘安曾与八公登此山，故名。 东晋太元八年(公元383年) 淝水之战， 谢玄大败前秦苻坚兵， 坚登寿阳城，望八公山上草木，以为皆晋兵，即此。参阅《资治通鉴·晋孝武帝太元八年》。

⒉ 在安徽省和县北。相传有八位仙人下棋饮酒于此，故名。 宋开禧间更名杀狐冈。参阅清顾祖禹《读史方舆纪要·江南十一·和州》。

国语词典：

山名：(1)​ 在安徽省和县北。相传有八仙人在此下棋饮酒，故称为「八公山」。(2)​ 在安徽省凤阳县东南肥水之北。世传淮南王刘安尝于此遇八公。见北魏．郦道元《水经注．肥水注》。相传前秦苻坚于淝水之战时，登寿阳城望此山草木皆以为晋兵，乃大败。也称为「北山」。(3)​ 在安徽省巢县西北。也称为「紫金山」。

词语翻译

英语Bagongshan district of Huainan city

八读音：bā

八bā(1)数目字：～成｜～股｜～卦。(2)不定数；表示多：～面玲珑。

公读音：gōng

公gōng(1)（形）属于国家或集体的（跟‘私’相对）：～款｜～物｜～事公办。(2)（形）共同的；大家承认的：～分母｜～议｜～约。(3)（形）属于国际间的：～海｜～制｜～斤。(4)（动）使公开：～布｜～之于世。(5)（形）公平；公正：～买～卖｜大～无私｜秉～办理。(6)（名）公事；公务：办～｜～余。(7)（Gōnɡ）姓。(8)（名）封建五等爵位的第一等：～爵｜～侯｜王～大臣。(9)（名）对上了年纪的男子尊称：诸～｜张～。(10)（名）丈夫的父亲；公公：～婆。(11)（形）（禽兽）雄性的（跟‘母’相对）：～羊｜这只小鸡是～的。

山读音：shān

山shān(1)（名）地面形成的高耸的部分：高～。(2)（名）形状像山的东西：冰～。(3)（名）蚕蔟：蚕上～了。(4)（名）指山墙：房～。(5)（名）姓。