词语解释：

破天荒pòtiānhuāng

(1) 前hAo86.无此例，事情头回出现

例堆金难买破天荒。——宋·陆游《梅花》英occur for the first time

引证解释：

⒈ 五代王定保《唐摭言·海述解送》：“荆南解比，号天荒。 大中四年刘蜕舍人以是府解及第，时崔魏公作镇，以破天荒钱七十万资蜕。

引蜕谢书略曰：‘五十年来，自是人废；一千里外，岂曰天荒！’”
后以指前所未有或第一次出现。 宋朱彧《萍洲可谈》卷三：“东坡责儋耳，与琼人姜唐佐游，喜其好学，与一联诗云：‘沧海何尝断地脉，白袍端合破天荒。’”
金元好问《常山妷生四十月能搦管作字喜为赋诗》：“渠家两公破天荒， 刘煇梦灵果专场。”
清赵翼《八十自寿》诗：“一出春明道阻长，天教游迹破天荒。”
冰心《超人》：“程姥姥一看那巨大的数目，不禁愕然， 何先生也会动起慈悲念头来，这是破天荒的事情呵！”
亦省作“破荒”。 清王夫之《＜刘孝尼诗＞序》：“友人刘孝尼著《山书》者，余知之七年矣。南诸侯未登进之絃歌俎豆之侧，江蘺吟晚，破荒无钱， 復愚（刘孝尼 ）所谓歌则其时者，今古一揆，想当悽断。”

国语词典：

语出宋．孙光宪《北梦琐言．卷四》：「唐荆州衣冠薮泽，每岁解送举人，多不成名，号曰：『天荒解』。刘蜕舍人以荆解及第，号为『破天荒』。」形容从来没有过的事，或第一次出现的事。

词语翻译

英语unprecedented, for the first time, never before, first ever德语bahnbrechend法语sans précédent, pour la première fois, inouï, exclusif

成语解释

指从来没有出现过的事。

宋 孙光宪《北梦琐言》第四卷：“唐荆州衣冠薮泽，每岁解送举人，多不成名，号日天荒解。刘蜕舍人以荆解及第，号为‘破天荒’。”

高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“又去租来两盏煤气灯，预备破天荒地做个夜市。”

前所未有

司空见惯

破天荒动宾式；作宾语、定语；指从未出现过的事。

查看更多

网络解释：

破天荒 （汉语词语）

破天荒，指以前从来没有出现过的事而突然发生的事，旧时文人常用“破天荒”来表示突然得志扬名。

破读音：pò

破pò(1)（形）完整的东西受到损伤而变得不完整：～烂｜手～了｜书～了。(2)（动）使损坏：～釜沉舟。(3)（动）使分裂；劈开：势如～竹｜～开西瓜。(4)（动）整的换成零的：～零钱。(5)（动）突破；破除（规定、习惯、思想等）：～格｜～例｜不～不立。(6)（动）打败（敌人）；打下（据点）：大～敌军｜城～了。(7)（动）花费：～钞｜～费。(8)（动）〈口〉不顾惜：～工夫。(9)（动）使真相露出；揭穿：一语道～。（形）讥讽质量等不好：一语道～。（形）讥讽质量等不好

天读音：tiān

天tiān(1)（名）头顶。(2)（名）天空：～边。(3)（名）顶部的；凌空架设的：～窗。(4)（名）一昼夜二十四小时的时间；有时专指白天：今～。(5)（名）一天的某一段时间：天不早啦。(6)（名）季节：春～｜三伏～。(7)（名）天气：阴～。(8)（名）天然的；天生的：～资｜～才。(9)（名）自然界：～灾。迷信的人指自然界的主宰者；造物者：～意。迷信的人指神佛仙人所住的地方：～堂｜归～。

荒读音：huāng

荒huāng(1)（形）荒芜：地～了。(2)（形）荒凉：～村｜～郊｜～岛。(3)（形）荒歉：～年｜备～。(4)（形）荒地：生～｜开～｜垦～。(5)（形）荒疏：别把功课～了｜多年不下棋；～了。(6)（形）严重的缺乏：煤～｜饥～。(7)（形）不合情理：～廖｜～诞。(8)（形）〈方〉不确定的：～信｜～数儿。(9)（形）〈书〉迷乱；放纵：～淫。

前所未有,

司空见惯,

我国破天荒地在奥运上夺得金牌，全国上下欣喜不已。

在校庆科学报告会上，一年级的大学生作研究古文字的学术报告，这在复旦大学文科还是破天荒，第一次。

这两位王不见王的巨星，将在这次晚会上破天荒同臺演出。

小明读书一直都不专心，但是今天破天荒的认真起来。

在这条小河裡居然破天荒出现一隻鱷鱼，引起民眾的恐慌。

银行也破天荒地获准按市场价格出售外汇。

校长由女性担任，在本校校史上是破天荒的。

接到林丹的电话甚为意外，而那时我还在床上做梦，我破天荒的九点起了床，骑着电动车风风火火的冲了出去。

破天荒的号角声，重磅炸弹轰天雷!

历史上的湖南一直处于荒蛮之地，后来该书院的湘人弟子殿试中状元，湘人皆以“破天荒”。