在山东胶东半岛烟台地区广泛使用的一种方言，在方言分区中属于胶辽官话—登连片—烟威hAo86.小片。
烟(1)（名）物体燃烧时所生的气体：～气｜炊～。(2)（名）像烟的东西：～雾｜～霞。(3)（名）烟草；草本植物；叶子大；是制造烟丝、香烟等的主要原料：～草｜～叶。(4)（名）纸烟、烟丝等的统称：香～｜旱～｜请勿吸～。(5)（名）指鸦片：～土。
台读音：tái,tāi[ tái ]1. 高平的建筑物：亭台楼阁。
2. 敬辞，用于称呼对方或与对方有关的事物：台鉴。台甫。
3. 像台的东西，器物的座子：井台。窗台。灯台。
4. 量词：一台戏。
5. 台湾省的简称：台胞。台币。
6. 姓。
7. 桌子、案子：写字台。
8. 发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴，称“台风”。
话读音：huà话huà(1)（名）（～儿）说出来的能够表达思想的声音；或者把这种声音记录下来的文字：讲～｜会～。(2)（动）说；谈：～别｜～家常｜茶～会。
