咄嗟立办duōjiē-lìbàn
(1) 原指主人一吩咐,仆人立刻就办好,现在指马上就办到。“立”也作“即”或“可”
英get sth. done straight away咄嗟:一呼一诺之间,形容时间短。比喻马上就办到。
南朝·宋·刘义庆《世说新语·汰侈》:“石崇为客作豆粥,咄嗟便办。”
是故为山九仞,可以篑土积成,峻宇雕墙,可以咄嗟立办。(清 无名氏《杜诗言志》卷二)
咄嗟便办、立等可取
咄嗟立办作谓语;比喻马上就可办到。
查看更多
咄duō(动)表示呵叱。
嗟读音:jiē嗟jiē(1)(动)〈书〉叹息。(2)文言叹词。
立读音:lì立lì(1)本义:(名)站。(动)使竖立;使物体的上端向上:(名)站。(动)使竖立;使物体的上端向上(2)本义:(名)站。(形)直立的:(名)站。(形)直立的(3)本义:(名)站。(动)建立;制定:(名)站。(动)建立;制定(4)本义:(名)站。(动)指君主即位。(5)本义:(名)站。(动)存在;生存:(名)站。(动)存在;生存(6)本义:(名)站。(副)立刻:(名)站。(副)立刻(7)本义:(名)站。(Lì)姓。
办读音:bàn办bàn(1)(动)办理;处理;料理:~事|~公。(2)(动)创设;经营:~工厂|~学校。(3)(动)采购;置备:~货|~酒席。(4)(动)惩治:~罪|严~|首恶必~。
他在这一带可是呼风唤雨,咄嗟立办。
总之,本公司之营业,非寻常贸易之比,其不能咄嗟立办,不待言喻。
此时天才刚刚亮,夜少辉和莳雨行动间更加隐蔽,咄嗟立办之间,夜少辉已和莳雨来到了夜月村。
怪道都说妃子家富贵,请这么大客,酒筵都是咄嗟立办,要是差一点子的人家,如何能够。
肴撰纷陈,却是咄嗟之间立办成功的。
就是这样平和的早晨,一座看起来破破烂烂的居民楼六楼却传来了震耳欲聋的咄嗟叱咤声。
看到二人如此狼狈,小山队长怒目切齿,好一顿咄嗟叱咤,挥手结结实实地分别赏了他们几记耳光。
’顾左右治具,诸婢烹羊炮兔,咄嗟立办。