混为一谈hùnwéiyītán
(1) 将本质不同的事物相混淆,说成是同一事物
[.好工具]例优雅的风度与客气不应混为一谈英mistaken for;confuse the issue;jumble together⒈ 把不同的事物混在一起,说成是同样的事物。
引鲁迅《书信集·致台静农》:“中国人将办事和做戏太混为一谈。”
毛泽东《关于正确处理人民内部矛盾的问题》四:“剥削者的改造和劳动者的改造是两种不同性质的改造,不能混为一谈。”
亦作“混作一谈”。 鲁迅《集外集拾遗补编·拳术与拳匪》:“东瀛的‘武士道’,是指武士应守的道德,与技击无关。武士单能技击,不守这道德,便是没有武士道。 中国近来每与柔术混作一谈,其实是两件事。”
将不同的观念、事物当成同样的来评述。
如:「进德修业绝不能和苟且逐利混为一谈。」
混:搀杂。把不同的事物或人混在一起;说成是相同的。
唐 韩愈《平淮西碑》:“万口和附,并为一谈。”
可见“言志”跟“缘情”到底两样,是不能混为一谈的。(朱自清《诗言志辩 诗言志(三)》)
相提并论、并为一谈、等量齐观、同日而语、一概而论
不可同日而语
混为一谈动宾式;作谓语、宾语;用于否定句。
查看更多
1. 搀杂在一起:混杂。混和。混同。混淆。混为一谈。
2. 乱,胡乱:混乱。混世魔王。
3. 蒙,充:蒙混。混充。混进。鱼目混珠。
4. 苟且度过:胡混。混事。
为读音:wéi,wèi[ wéi ]1. 做,行,做事:为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。
2. 当做,认做:以为。认为。习以为常。
3. 变成:成为。
4. 是:十两为一斤。
5. 治理,处理:为政。
6. 被:为天下笑。
7. 表示强调:大为恼火。
8. 助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家为?
9. 姓。
一读音:yī一yī(1)(数)数目;最小的正整数。(2)(形)同一:~视同仁|咱们是~家人|咱们~路走|这不是~码事。(3)(形)另一:番茄~名西红柿。(4)(形)全;满:~冬|~生|~路平安|~屋子人|~身的汗。(5)(形)专一:~心~意。(6)(副)表示动作是一次或表示动作是短暂的;或表示动作是试试的。a)用在重叠的动词(多为单音)中间:歇~歇|笑~笑。b)用在动词之后;动量词之前:歇~歇|笑~笑。b)用在动词之后;动量词之前(7)(副)用在动词或动量词前面;表示先做某个动作(下文说明结果):~跳跳了过去|~脚把它踢开。(8)(副)一旦;一经:~失足成千古恨。(9)(助)〈书〉用在某些词前加强语气:~何速也|为害之甚;~至于此!一yī(名)
谈读音:tán谈(1)(动)说话或讨论:~论|~心。(2)(名)所说的话:高~|奇~。(3)(Tán)姓。
不要把我的话与其他人的混为一谈。
第一,谎言视其本质差异分恶意欺诈和善意隐瞒,二者不可混为一谈。
这一篇诗是言志的,那一篇散文是抒情的,两篇文章不能混为一谈。
这两件事要分清,不能混为一谈。
一般人似乎将品性和态度混为一谈。
这明明就是两件事,你怎么可以牵强附会地混为一谈呢?
他错误的将命运与生命混为一谈。
足球和篮球,大家不能混为一谈。
这两件事根本是风马牛不相及,怎能混为一谈?
请别把这两件不相关的事情混为一谈。