词语解释：

另眼相看lìngyǎn-xiāngkàn

(1) 不用一(好工具.)般的眼光来看，比喻特殊对待。一般是指较好的对待

英view sb.in a new light;regard with special respect

引证解释：

⒈ 用另一种不同于一般的眼光看待。表示重视或歧视。

引《初刻拍案惊奇》卷八：“不想一见大王，查问来歷，我等一一实对，便把我们另眼相看。”
《二十年目睹之怪现状》第九四回：“抚臺见有了一封军机哥哥的信，一封老师的信，自然另眼相看。”
周恩来《团结广大人民群众一道前进》：“一听说这个人是党员，是青年团员，就放心了，什么问题也没有了；一听说是非党员非团员，马上就另眼相看。这样来划一个鸿沟是非常危险的。”

国语词典：

以特别的眼光或态度相待，以示重视或歧视。《初刻拍案惊奇．卷三三》：「今日多蒙大恩人另眼相看，谁知命蹇时乖，果然做了他乡之鬼。」《官场现形记．第一一回》：「大家晓得他与中丞有旧，莫不另眼相看。」也作「另眼看待」、「另眼相待」。

词语翻译

英语to treat sb favorably, to view in a new light德语etw, j-n in neuem Licht sehen (Sprichw)​, j-n besonders schätzen, j-n bevorzugen (V, Sprichw)​法语voir sous un nouveau jour, accorder un traitement de faveur

成语解释

用另一种不同于一般的眼光看待。形容对某个人特别重视；不同于寻常。

明 凌濛初《初刻拍案惊奇》：“不想一见大王，查问来历，我等一实对，便把我们另眼相看。”

自己又仗着是刑夫人的陪房，连王夫人尚另眼相待，何况别人。（清 曹雪芹《红楼梦》第七十四回）

刮目相看、厚此薄彼、青眼相加

等量齐观、一视同仁、一律平等、置之不理、视同一律

另眼相看主谓式；作谓语；表示重视或歧视。

查看更多

网络解释：

另眼相看 （汉语成语）

另眼相看是一个成语，读音是lìng yǎn xiāng kàn，意思是用另一种眼光看待，指看待某个人（或某种人）不同于一般。也指不被重视的人得到重视。

另读音：lìng

另lìng（副）另外；在说过的之外的：～选｜～议｜～有任务｜～一回事。

眼读音：yǎn

眼yǎn(1)（名）人或动物的视觉器官。通称眼睛。(2)（名）（～儿）小洞；窟窿：泉～｜炮～｜拿针扎一个～儿。(3)（名）（～儿）指事物的关键所在：节骨～儿。(4)（名）围棋用语；成片的白子或者黑子中间的空儿；在这个空儿中对手不能下成活棋。(5)（名）戏曲中的拍子：一板一～。(6)（量）用于井；窑洞：一～井｜一～旧窑洞。

相读音：xiāng,xiàng[ xiāng ]

1. 交互，行为动作由双方来：互相。相等。相同。相识。相传（chuán ）。相符。相继。相间（jiàn ）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。

2. 动作由一方来而有一定对象的：相信。相烦。相问。

3. 亲自看（是否中意）：相亲。相中（zhòng）。

4. 姓。

看读音：kàn,kān[ kàn ]

1. 使视线接触人或物：看见。看书。看齐。

2. 观察，判断：看病。观看。看好（根据市场情况，估计某种商品好销）。看透（透彻深刻地了解或认识。亦称“看破”、“看穿”）。看风使舵。

3. 访问，拜望：看望。看朋友。

4. 照应，对待：看重（zhòng ）。看轻。看待。

5. 想，以为：看法。

6. 先试试以观察它的结果：做做看。

7. 提防，小心：别跑，看摔着。

8. 安排：看茶。看酒。看座。

厚此薄彼,另眼看待,刮目相待,另眼相待,刮目相看,

置之不理,一律平一视同仁,等量齐观,冷眼旁观,

自从这块地被众多厂商另眼相看后，地价越来越高了。

只要我们有实力，别人自然会另眼相看。

小红这丫头竟敢只身斗小偷，不得不让我对她另眼相看。

当然大家都会同情我，但他们也会对我另眼相看。

无论你是虚心还是假意，表面的功夫是必须要做到的，这样你的丈夫对你另眼相看，给自己的妈妈买东西的时候想着给婆婆也买一个。多细心观察她的日常生活，抽空满足一下她的愿望。

沿海经济特区经济上高速发展，海外客商莫不另眼相看。

他所取得的成绩，让人不得不对他另眼相看。

但是，现在科学家正对其另眼相看。

一听说他是省“三好学生”，同学们立即议论纷纷，并对之另眼相看了。

我想当一位普通人，不喜欢被人这样另眼相看。