望文生义wàngwén-shēngyì
(1) 指没弄懂字句真(.好工具)正含义，只从字面上做想当然的解说
英take the words too literally;interpret without real understanding⒈ 不推求词句的确切涵义，只从字面上去附会，作出错误的解释。
引清叶廷琯《吹网录·胡注望文生义之误》：“昔顾涧翁谓梅磵虽熟乙部，间有望文生义，乃违本事。”
清张之洞《輶轩语·语学》：“空谈臆説，望文生义。”
胡适《清代学者的治学方法》四：“‘望文生义’的例，如《老子》‘行于大道，唯施是畏’， 王弼与河上公都把‘施’当作‘施为’解。 王念孙证明‘施’字当读为‘迆’，作‘邪’字解。”
亦作“望文生训”。 清朱骏声《说文通训定声·临部》：“《左襄二十六传》‘王夷师熸’ 杜注：‘ 吴楚之间谓火灭为熸。’按即‘潜’字之变， 杜望文生训耳。”
穿凿附会字面上的意思，而不求了解词句正确的内容。《孽海花．第四回》：「不论一名一物，都要有切实证据，才许你下论断，不能望文生义。」也作「缘文生义」。
不了解某一词句的确切涵义；光从字面上去牵强附会；做出不确切的解释。文：文字；语句；义：意义。
清 张之洞《輶轩转语 语学》：“不然，空谈臆说，望文生义，即或有理，亦所谓郢书燕说耳。”
(1)学习生词生字一定不能望文生义。(2)有的人读书，只从表面看，不弄清背景，因此不免望文生义，深入不下去。
顾名思义、不求甚解、断章取义
精益求精、字斟句酌、融会贯通
望文生义连动式；作谓语、定语、状语；含贬义。
查看更多
望wàng(1)（动）探望：拜～｜看～。(2)（动）盼望、希望：期～｜企～。(3)（名）名望：声～｜威～。(4)（形）〈书〉怨恨。(5)（名）（～子）店铺标明属于某种行业的标志：酒～。(6)（介）对着；朝着：～我点点头｜～他笑笑。注意“望前看”、“望东走”等处的“望”多写作“往”。(7)姓。(8)（名）农历每月十五日（有时是十六日或十七日）；地球上看见圆形的月亮；这种月相叫望；这时的月亮叫望月。
文读音：wén文wén(1)（名）文字；记录语言的符号：中～。(2)（名）文章；作品：美～。(3)（名）文言：半～半白。(4)（名）指社会发展到较高阶段表现出来的状态；～化｜～明｜～物。(5)（名）旧时指礼节仪式：虚～｜繁～缛节。(6)（名）非军事的（跟‘武’相对）：～职｜～武双全。(7)（形）柔和；不猛烈：～雅｜～火。(8)（形）自然界的某些现象：天～｜水～。(9)（名）古时称在身上、脸上刺画花纹或字：～身｜～了双颊。（旧读wèn）掩饰：～过饰非。（名）关于读书人的：～人。（量）一～不值。姓。
生读音：shēng[ shēng ]1. 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。
2. 造出：生产。
3. 活的，有活力的：生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。
4. 有生命的东西的简称：众生。丧生。卫生。
5. 生活，维持生活的：生计。生意。
6. 整个生活阶段：一生。平生。今生。
7. 发出，起动：生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。
8. 使燃料燃烧起来：生火。
9. 植物果实不成熟：生瓜。
10. 未经烧煮或未烧煮熟的：生饭。生水。
11. 不熟悉的，不常见的：生疏。生客。生字。陌生。
12. 不熟练的：生手。
13. 未经炼制的。生铁。
14. 硬：态度生硬。生吞活剥。
15. 甚，深：生怕。生疼。
16. 正在学习的人：学生。门生。
17. 有学问或有专业知识的人：儒生。医生。
18. 传统戏剧里扮演男子的角色：小生。老生。武生。
19. 词尾：好生休养。
20. 姓。
义读音：yì义yì(1)（名）正义：道～｜大～灭亲｜～不容辞。(2)（名）合乎正义或公益的：～举｜～演｜～士。(3)（名）情谊：情～。(4)（名）因抚养或拜认而成为亲属：～弟｜～父。(5)（名）人工制造的（人体的部分）：～齿｜～肢。(6)（名）姓。义yì（名）意义；意思：字～｜本～。
他常爱望文生义地理解经典文章。
有的人读书，只从表面看，不弄清背景，因此不免望文生义，深入不下去。
学习古文，切不可望文生义，而要逐字逐句推敲每个字的确切含义，才能把古文学好。
读书须老老实实，不可望文生义，穿凿附会。
此字不是那个意思，你千万别望文生义。
学习生词生字一定不能望文生义。
有的人读书，只从表面看，不弄清背景，因此望文生义，无法深入。
望文生义就是中文蜡烛两头烧的意思，同时间做太多事情而把自己搞得很累。
在汉语植物音译外来词释名中常常出现望文生义的错误解释.
第四，我是个“死板思维者”，我会望文生义地理解你的话。
