词语解释：

鬼使神差guǐshǐ-shénchāi

(1) 有鬼使唤，有神差遣。比喻人做事在不自觉之中投入

例争奈一个似鬼使神差，一个似失魂落魄。——《拍案惊奇》英unexpected happenings

(2) 也作“神差鬼使”

例总是王四穷凶极恶，天理必除，故神差鬼使，做出(.好工具)这样勾当。——明·东鲁古狂生《醉醒石》

引证解释：

⒈ 喻事出意外，不由自主，好像暗中有鬼神支配着一般。

引元关汉卿《蝴蝶梦》第四折：“也不是提鱼穿柳欢心大，也不是鬼使神差。”
《娱目醒心编》卷八：“皇天有眼，鬼使神差，从小小女子口中把实情供出， 张女的大寃，不怕不伸了！”
茅盾《劫后拾遗》四：“上帝不负苦心人，他到香港大酒店餐室饮茶的时候，鬼使神差的遇见了一个外国朋友。”

国语词典：

冥冥中有鬼神相助。

词语翻译

英语demons and gods at work (idiom)​; unexplained event crying out for a supernatural explanation, curious coincidence德语unerwarteterweise, entgegen allen Erwartungen (Sprichw)​法语(expr. idiom.)​ dieux et démons en action, curieuse coïncidence, événement étrange requérant une explication surnaturelle, Miracle sur la 8e rue

成语解释

鬼神暗中支配着。比喻行动不由自主；事出意外。

元 关汉卿《蝴蝶梦》第四折：“也不是提鱼穿柳欢心大，也不是鬼使神差。”

正是呢，这是一高兴起灶，鬼使神差来了这些人。（清 曹雪芹《红楼梦》第四十九回）

情不自禁、不由自主、身不由己、阴差阳错、阴错阳差

鬼使神差联合式；作谓语、宾语、状语；形容不由自主。

查看更多

网络解释：

鬼使神差 （汉语成语）

鬼使神差是一个汉语成语，读音为 guǐ shǐ shén chāi。意思是好像有鬼神在指使着一样，不自觉地做了原先没想到要做的事。出自《碧桃花》。

鬼读音：guǐ

鬼guǐ(1)（名）迷信的人所说的人死后的灵魂。(2)（名）骂人的话：烟～｜讨厌～｜胆小～。(3)（形）躲躲闪闪；不光明：～头～脑｜～～祟祟。(4)（名）不可告人的打算或勾当：捣～｜心里有～。(5)（形）恶劣；糟糕（限做定语）：～天气｜这～地方连棵草都不长。(6)（形）〈口〉机灵（多指小孩儿或动物）。(7)（名）二十八宿之一。

使读音：shǐ[ shǐ ]

1. 用：使用。使劲。使役。使力。使钱。

2. 派，差谴：使唤。使命。使女。

3. 让，令，叫：迫使。

4. 假若：假使。即使。

5. 奉命办事的人：使者。大使。公使。使馆。

神读音：shén

神shén(1)（名）迷信的人指天地万物的创造者和统治者；也指能力、德行高超的人物死后的精灵：～位｜财～。(2)（名）神话传说中的人物；有超人的能力：用兵如～。(3)（形）特别高超或出奇、令人惊异的：～速｜～效。(4)（名）精神；精力：费～。(5)（名）（～儿）神气：～色｜～情。(6)（形）〈方〉聪明；机灵：这孩子真～。(7)姓。

差读音：chā,chà,chāi,cī[ chāi ]

1. 派遣去做事：差遣。

2. 旧时称被派遣的人：差人。解差。

3. 被派遣去做的事：差事。公差。出差。

神差鬼使,不有自主神谋魔道,神使鬼差,阴差阳错,身不由己,阴错阳差,情不自禁,神差鬼遣,不由自主,

提早一班搭上失事飞机，想是鬼使神差，莫可奈何。

正是呢，这是一高兴起灶，鬼使神差来了这些人。

鬼使神差般让这个可怜的女孩爬上隔离墙。

于是他鬼使神差地拾起了帽子，走出了办公室。

除非，鬼使神差让他们相信了魔术师的话。

小李一向小气，今天居然主动去付帐，莫非鬼使神差。

阔别多年，老人又鬼使神差般地回个熟悉的地方。

真是鬼使神差，他怎么突然跑到这里来了？

年轻的拳师使出浑身解数，仅三五下便鬼使神差般地把洋人大力士打翻在地。

却鬼使神差的把你们也拖进来了。