自惭形秽zìcán-xínghuì
(1) 因在相貌方面不如他人而感到惭愧,泛指(好工具.)惭愧
英have a sense of inferiority or inadequacy;feel unworthy⒈ 因不如别人而内心感到羞愧。
引语本南朝宋刘义庆《世说新语·容止》:“珠玉在侧,觉我形秽。”
清蒲松龄《聊斋志异·褚遂良》:“某自惭形秽,又虑茅屋灶煤,玷染华裳。”
《文明小史》第二五回:“济川看看他们,再看看自己,觉着背后拖了一条辫子,像猪尾巴似的,身上穿的那不伶不俐的长衫,正合着古人一句话,叫做‘自惭形秽’。”
郁达夫《春风沉醉的晚上》三:“在大街上阔步,与前后左右的和节季同时进行的我的同类一比,我那得不自惭形秽呢?”
比喻自愧不如。参见「自觉形秽」条。
因自己不如别人而感到惭愧;形容自愧不如别人。惭:惭愧;形:形体;秽:丑;肮脏;差。
南朝 宋 刘义庆《世说新语 容止》:“珠玉在侧,觉我形秽。”
她自惭形秽般只呆在一个黑暗的角落里,不敢发一言。(杨沫《青春之歌》第一部第十一章)
妄自菲薄、自暴自弃、自愧不如、自愧弗如、苟且偷安、自甘堕落、自轻自贱
妄自尊大、自高自大、目空一切、自命不凡、顾盼自雄、孤芳自赏、自我陶醉
自惭形秽主谓式;作谓语、补语;含贬义。
查看更多
自zì(1)(代)自己:~爱|~备|~便|~费|~供|~家|~荐|~救|~勉|~弃|~谦|~强|~杀|~述|~诉|~习|~信|~省|~许|~选|~学|~专|~足|~不量力|~掘坟墓|~鸣清高|~投罗网|~我批评|~言~语|~作聪明。(2)(副)自然;当然:~不待言|~当努力|~有公道。自zì(介)从;由:~古|~外|~小|~远而近。
惭读音:cán惭cán(形)惭愧;因为自己有缺点、做错了事或未能尽到责任而感到不安:大言不~。
形读音:xíng形xíng(1)(名)形状:方~|图~|地~。(2)(名)形体;实体:有~|~影不离。(3)(动)显露;表现:喜~于色|~诸笔墨。(4)(动)对照:相~见绌|相~之下。
秽读音:huì秽huì(1)(形)肮脏:~迹|污~。(2)(形)丑恶:~行|淫~。
你不可因为知识贫乏而自惭形秽。
整屋子的人都衣着光鲜,回头看到自己这一身,不自觉地自惭形秽起来。
面对任何认为值得的伴侣,都从内心里感觉配不上,愈是面对自己喜欢的对象,愈是自惭形秽,畏缩不前。他们会因为对方优点,而无端贬低自己,从而无法在亲密关系上形成突破。
今有珠玉在侧,怎能不令人自惭形秽?
她就像颗璀璨的钻石般,出色到令旁人会觉得自惭形秽。
在这种场合里,他只好自惭形秽地躲在角落里,哪还敢吭气?
你不必自惭形秽,那些人也没真正高明到哪里去。
是我觉得自惭形秽,不敢邀你到我家来。
假如孩子在怜悯中成长,他们就会自惭形秽。
我气喘吁吁地把话收住,感到有点自惭形秽。