虚与委蛇xūyǔ-wēiyí
(1) 委蛇:随顺,应付。假意跟人附和,敷衍应付
例不磨虚与委蛇,正在子耐厌之时。——《邻.女语》英pretend politeness and pliance⒈ 后因谓假意殷勤、敷衍应酬为“虚与委蛇”。
引语出《庄子·应帝王》:“壶子曰:‘乡吾示之以未始出吾宗,吾与之虚而委蛇。’”
成玄英疏:“委蛇,随顺之貌也。至人应物,虚己忘怀,随顺逗机,不执宗本。”
黄远庸《北京之新年》:“盖禁卫军之愤愤,由来已久, 冯国璋虚与委蛇,屡加劝解,幸能积薪厝火,得获暂时之安逸。”
姚雪垠《李自成》第二卷第二章:“老子不得已同你们这班流贼虚与委蛇,其实有狗屁交情!”
心境空虚寂静,随物变化。语本《庄子.应帝王》:「乡吾示之以未始出吾宗,吾与之虚而委蛇。」后指假意慇懃,敷衍应付。《清史稿.卷四三九.廖寿恒传》:「风闻法使至天津,称越南既议款,因以分界撤兵事要约李鸿章,鸿章拒不允,拟即来都磋商译署。论者谓当虚与委蛇。」
待人处事没有真心诚意;只在表面敷衍应酬。虚:表面的;委蛇:随便应顺;敷衍。
先秦 庄周《庄子 应帝王》:“乡吾示之以未始出吾宗,吾与之虚而委蛇。”
他也要同你虚与委蛇了。(闻一多《诗与批评 戏剧的歧途》)
敷衍了事、虚情假意、假意周旋
心口如一、真心实意、真诚相见、开诚相见
虚与委蛇偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
查看更多
虚xū(1)(形)空虚(跟‘实’相对):~幻|~浮。(2)(形)空着:~位以待。(3)(动)因心里惭愧或没有把握而勇气不足:胆~。(4)(副)徒然;白白地:~度|不~此行。(5)(形)虚假:~伪|~名。(6)(形)虚心:谦~。(7)(形)虚弱:气~|血~。(8)(名)指政治思想、方针、政策等方面的道理:务~。(9)(名)二十八宿之一。
与读音:yǔ,yù,yú[ yǔ ]1. 和,跟:正确与错误。与虎谋皮。生死与共。
2. 给:赠与。与人方便。
3. 交往,友好:相与。与国(相互交好的国家)。
4. 〔与其〕比较连词,常跟“不如”、“宁可”连用。
5. 赞助,赞许:与人为善。
委读音:wěi,wēi[ wēi ]1. 〔委蛇(yí ㄧˊ)〕①敷衍,应付;②同“逶迤”。
蛇读音:shé,yí[ yí ]1. 〔委(wěi )蛇〕见“委2”。
赤壁之战前夕,蒋干过江到东吴,想劝说周瑜投降曹操,周瑜虚与委蛇反教蒋干中了他的借刀杀人之计。
工人代表满以为厂长会亲自接见他们,结果只有秘书出来虚与委蛇。
有些应酬场合,参加的人都在那裡虚与委蛇地相互应付着,真是令人生厌。
这是凤姐经常使的伎俩,虚与委蛇,假意亲善。
一时想不到法子,他只好虚与委蛇地先和这些人周旋。
都说是莫逆之交了,竟然还如此虚与委蛇地应付我!
为了工作的需要,我只好与这些讨厌的人物虚与委蛇一番。
他一边与敌军虚与委蛇,一边准备从敌后展开突袭。
这种小人,只要虚与委蛇,将他打发掉,不必得罪他。
当他处于军事劣势时,便虚与委蛇,麻痹议会,伺机反扑。