词语解释：

放任自流fàngrèn-zìliú

(1)hAo86.放任:放纵，听凭。听凭其自然发展，不过问，不干预

例他们的业余学习，已经无人组织，放任自流了英let things drift

引证解释：

⒈ 不加约束，任凭其自然发展。

引薛暮桥《社会主义经济的高速度应按比例发展》：“但是，也不应该采取放任自流的态度，使国民经济陷入无政府状态。”
《新华文摘》1981年第11期：“他从不关心儿子的衣食住行，也不管教，放任自流。”

国语词典：

随他自由发展，不加任何约束。

如：「我们对于破坏团体纪律的人，不能再放任自流。」

词语翻译

英语to let sb do whatever they want, to indulge, to give free reins to, to let things slide, to drift aimlessly, laissez-faire法语laisser qqn faire tout ce qu'il veut, céder à, laisser aller les choses, à la dérive et sans but, laisser faire

成语解释

放：放纵；不加约束；任：听凭；任由；自：自己；独自；流：流动；发展。不加约束；听其自然发展。放飞fànɡ…fēifēi飞

薛暮桥《社会主义经济的高速度应按比例发展》：“也不应该采取放任自流的态度，使国民经济陷于无政府状态。”

对中小学生的校外活动，要加强辅导，不能放任自流。

听之任之、任其所为

防微杜渐、防患未然

放任自流联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

查看更多

网络解释：

放任自流

放任自流，是出自《淮南子·修务训》的成语，意思是任凭事物自由发展，而不做干涉。一般用于句中作作谓语、宾语、定语。大都为贬义，即放任不管以至于变得更糟。

放读音：fàng

放fàng(1)（动）解脱约束：释～。(2)（动）任意；随便：～任。(3)（动）发出：～光。(4)（动）扩展：～大。(5)（动）搁；置：～在桌子上。(6)（动）古指把人驱逐到边远的地方：流～。

任读音：rèn,rén[ rèn ]

1. 相信，信赖：信任。

2. 使用，给予职务：任命。任人唯贤。

3. 负担，担当：担任。任课。

4. 职务：就任。到任。任重道远。

5. 由着，听凭：任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。

6. 不论，无论：任何。任人皆知。

自读音：zì

自zì(1)（代）自己：～爱｜～备｜～便｜～费｜～供｜～家｜～荐｜～救｜～勉｜～弃｜～谦｜～强｜～杀｜～述｜～诉｜～习｜～信｜～省｜～许｜～选｜～学｜～专｜～足｜～不量力｜～掘坟墓｜～鸣清高｜～投罗网｜～我批评｜～言～语｜～作聪明。(2)（副）自然；当然：～不待言｜～当努力｜～有公道。自zì（介）从；由：～古｜～外｜～小｜～远而近。

流读音：liú

流liú(1)本义：（动）水流动。（动）液体移动；流动：（动）水流动。（动）液体移动；流动(2)本义：（动）水流动。（动）移动不定：（动）水流动。（动）移动不定(3)本义：（动）水流动。（动）流传；传播：（动）水流动。（动）流传；传播(4)本义：（动）水流动。（动）向坏的方面转变：（动）水流动。（动）向坏的方面转变(5)本义：（动）水流动。（动）旧时的刑罚；把犯人送到辽远地区去：（动）水流动。（动）旧时的刑罚；把犯人送到辽远地区去(6)本义：（动）水流动。（名）指江河的流水：（动）水流动。（名）指江河的流水(7)本义：（动）水流动。（名）像水流的东西：（动）水流动。（名）像水流的东西(8)本义：（动）水流动。（名）品类；等级：（动）水流动。（名）品类；等级

任其自然,任其自流,听之任之,任其所为

防微杜渐,揠苗助长,严惩不贷,刻不容松,防患未然,

各班的课外活动，学校应该统一安排，不能放任自流。

对错误的东西不能放任自流，必须正确引导，加以纠正。

生命不息，战斗不止，不要因为去了中转就放任自流了，总有一天就业分配，总有一天会面对人生的转折点。不学好你该学的一技之长怎么混社会。

刘老师告诉王海的妈妈，叫她不要再让自己的孩子放任自流了。

如果我们的国家不用法律去约束每个公民的行为，只是任其放任自流，那么国家会发展成什么样子呢？

课外活动要认真组织，不能放任自流。

家长对小孩子要严格管束，不能放任自流。

父母决不能让孩子放任自流。

对学生的教育既不能揠苗助长，也不能放任自流。

越俎代庖有悖于市场经济规则，放任自流势必导致无序竞争。