倾箱倒箧qīngxiāng-dǎoqiè
(1) 将箱中所有物件倒出。比喻尽出无余
例倾箱倒箧的寻个遍,只是不见。——明·冯梦龙《喻世明言》英empty the coffers原指将食物全数搬出,热情待客。后泛指尽其所有。《野叟曝言.第十回》:「素臣遂倾箱倒箧,把那古文之法,不传之秘,一齐揭示。」也作「倾筐倒庋」、「倾筐倒箧」。
箧:小箱子。把大小箱子里的东西都倒出来。比喻全部拿出来或彻底翻脸。
明 冯梦龙《喻世明言》:“倾箱倒箧的寻个遍,只是不见。”
急得陈大郎性发,倾箱倒箧的寻个遍,只是不见,便破口骂老婆起来。(明 冯梦龙《古今小说》卷一)
倾筐倒箧
倾箱倒箧联合式;作谓语、状语;比喻全部倒出来。
查看更多
1.歪;斜:~斜。身子向前~着。
2.倾向:左~。右~。
3.倒塌:~覆。大厦将~。
4.使器物反转或歪斜,尽数倒出里面的东西:~箱倒箧。~盆大雨。
5.用尽(力量):~听。~诉。~全力把工作做好。
6.压倒:权~朝野。
箱读音:xiāng箱xiāng(1)(名)(~子)收藏衣物等的方形器具。(2)(名)像箱子的东西。
倒读音:dǎo,dào[ dào ]1. 位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。
2. 把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。
3. 反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。
4. 向后,往后退:倒退。倒车。
5. 却:东西倒不坏,就是旧了点。
箧读音:qiè箧qiè(名)〈书〉小箱子。
他倾箱倒箧,也没找到那件宝贝。
小方边说边倾箱倒箧地把所有好吃的东西都拿出来招待大家。
他倾箱倒箧,但再也没有可卖的东西了。
有客自远方返里,携带行李辎重,不知捐例,因被执罚,然倾箱倒箧为匪类所窥,中途被劫。
龚显虎果然身手不凡,干得相当漂亮,不仅把那几家所有的书报画刊来个倾箱倒箧,尽其所有,而且来无踪、去无影,没有留下任何蛛丝马迹。
不过,这会儿,他几乎倾箱倒箧,必须把地抵押给银行才能苟延残喘地维持工程了。
原谅我把冷寂的清官朝服剪成合身的寻日布衣,把你的一品丝绣裁成放心事的暗袋,你娴熟的三行连韵与商簌体,到我的手上变成缝缝补补的百衲图,安静些,三月的鬼雨,我要倾箱倒箧,再裂一条无汗则拭泪的巾帕。
蔡邕,这些聘礼虽是置办仓促,但亦使我倾箱倒箧,可还满意?
那天早晨,气温较低,还下着雨,但天气丝毫没有影响购物者的热情。她们无所畏惧,倾箱倒箧,决心过一把抢购名牌瘾。