付诸东流fùzhū-dōngliú
(1) 物件投付于东流之水,一去不返。喻功败垂成、希望[.好工具]成灰
英all one's efforts wasted;irrevocably lost⒈ 见“付之东流”。
比喻希望落空或前功尽弃。如:「多年的友情,就这样付诸东流。」也作「付之东流」。
付:交给;诸:之于;东流:向东流的江河。投入滚滚东流的江河中;一去再不回来。比喻希望落空;前功尽弃。
清 梁启超《再驳某报之土地国有论》:“而前此勤劳贮蓄所得之结果,遂付诸东流。”
惜丙寅清水潭决,稿本付诸东流,故录其梗概于此。(清 黄钧宰《金壶七墨 鸳鸯印传奇始末》)
付之东流
继日成功、计日程功
付诸东流偏正式;作谓语、定语;比喻希望落空,前功尽弃。
查看更多
付fù(1)(动)交给:交~|托~|~表决|~之一笑(不计较;不当一回事)|~之一炬(一把火烧光)|~诸实施。(2)(动)给(钱):~款|支~。(3)(Fù)姓。(4)同“副”。
诸读音:zhū诸zhū(1)(形)众;许多:~公|~侯|~ 君|~位|~子百家。(2)姓。诸zhū(助)〈书〉“之于(於)”或“之乎”的合音:付~实施(=之于)|公~社会(=之于)|有~?(=之乎)
东读音:dōng东dōng(1)(名)方向名;指日出的一边:~方。(2)(名)主人;请客的人:房~。(3)(名)姓。
流读音:liú流liú(1)本义:(动)水流动。(动)液体移动;流动:(动)水流动。(动)液体移动;流动(2)本义:(动)水流动。(动)移动不定:(动)水流动。(动)移动不定(3)本义:(动)水流动。(动)流传;传播:(动)水流动。(动)流传;传播(4)本义:(动)水流动。(动)向坏的方面转变:(动)水流动。(动)向坏的方面转变(5)本义:(动)水流动。(动)旧时的刑罚;把犯人送到辽远地区去:(动)水流动。(动)旧时的刑罚;把犯人送到辽远地区去(6)本义:(动)水流动。(名)指江河的流水:(动)水流动。(名)指江河的流水(7)本义:(动)水流动。(名)像水流的东西:(动)水流动。(名)像水流的东西(8)本义:(动)水流动。(名)品类;等级:(动)水流动。(名)品类;等级
我每天的努力就像滔滔江水一样付诸东流一去不复返。
眼看多年的心血将付诸东流,他感到非常痛苦。
他的一腔热血付诸东流。
几年的心血付诸东流,怎不叫他心痛惋惜。
自己如果失败一次,那么这些年的努力就会付诸东流。
如果失败,材料就会损毁,大把大把的银子就会全部付诸东流。
他虽然雄心勃勃,但常常色厉内在茬,优柔寡断,终身为此吃了不少苦头,所有努力也因此而付诸东流。
如果我们的国民都认为垃圾回收是在浪费时间,那我们在对废物利用上所有的努力都会付诸东流。
一季的苹果就这样付诸东流。
如果你没有伤残保险,他们付诸东流。