形容老眼昏花,后也比[.好工具]喻对事物看不真切。
隔:间隔。形容老眼昏花,后也比喻对事物看不真切
王国维《人间词话》:“觉白石《念奴娇》、《惜红衣》二词,犹有隔雾看花之恨。”
雾里看花
隔雾看花作宾语、定语;指看不真切。
查看更多
隔gé(1)遮断;阻隔:一间屋~成两间|~着一重山|~河相望。(2)间隔;距离:~两天再去|相~很远。
雾读音:wù雾wù(1)(名)气温下降时;空气中所含的水蒸气凝结成小水点;浮在接近地面的空气中;叫雾或雾气。(2)(名)指像雾的许多小水点:喷~器。
看读音:kàn,kān[ kàn ]1. 使视线接触人或物:看见。看书。看齐。
2. 观察,判断:看病。观看。看好(根据市场情况,估计某种商品好销)。看透(透彻深刻地了解或认识。亦称“看破”、“看穿”)。看风使舵。
3. 访问,拜望:看望。看朋友。
4. 照应,对待:看重(zhòng )。看轻。看待。
5. 想,以为:看法。
6. 先试试以观察它的结果:做做看。
7. 提防,小心:别跑,看摔着。
8. 安排:看茶。看酒。看座。
花读音:huā花huā(1)(名)(~儿)种子植物的生殖器官;也泛指可供观赏的植物:鲜~|红~|玫瑰~|杜鹃~|种~。(2)(名)(~儿)样子或形状像花朵的东西:雪~儿|浪~儿|菜~儿|火~儿。(3)(名)供观赏的烟火:烟~|礼~。(4)(名)(~儿)痘:天~|种~儿|出~儿。(5)(名)作战时受的伤:挂~儿。(6)(名)复杂;不真实的:~招|~言巧语。(7)(名)颜色错杂:~衣服|~白头发。(8)(名)模糊不清:眼~。(9)(名)指棉花:轧~。(10)用花或花纹装饰的:~车|~坛|~砖|~池|~厅。(11)比喻女子:姊妹~。(12)旧社会指妓女或跟妓女有关的:寻~问柳|~街柳巷|~边新闻。(13)姓。花huā(动)用;耗费:~费时间|~钱|~心思。
我等生活在海外的人,更是隔雾看花。
笔者对社会学和人类学都是门外汉,但隔雾看花,其中的区别还是依稀可见。
大鼻子写的东西总有个什么理论框架,虽然谈中国如同隔雾看花,但国内学术界就是崇拜人家。
后来我渐渐觉得这是隔雾看花。
城管,这个原本平凡而光荣的职业,渐渐地被妖魔化,给人一种像隔雾看花般捉摸不透的感觉。
一次股权拍卖会举牌后情况并不明朗,其中的原因是什么?是否存在干预?当事双方都不愿意明说,外界人士还只能隔雾看花。
波云诡谲的后宫,是敌是友,也如隔雾看花,看不真切,揭下面纱的那一刻,又将面临怎样的选择。
少量翻译成中文的作品也不免让人有隔雾看花之感。