词语解释：

拾芥shíjiè

(1) 芥:小草。拾取地上的小草，喻指事情不费多大气力就能办到

英a piece of cake

引证解释：

⒈ 见“拾地芥”。

⒉ 吸引芥草。

引明周履靖《群物奇制》：“磁石引鍼，琥珀拾芥。”

国语词典：

芥，地芥，地上小草。拾芥语本《汉书．卷七五．夏侯胜传》：「士病不明经术，经术苟明，其取青紫，如俛拾地芥。」比喻容易取得。唐．柳宗元〈为裴中丞伐黄贼转牒〉：「事同拾芥，力易摧枯。」元．王实甫《西厢记．第四本．第三折》：「小生托夫人余荫，凭著胸中之才，视官如拾芥耳。」

词语翻译

英语to pick up cress, fig. sth easy to do, a piece of cake

网络解释：

拾芥

拾芥，典故名，典出《汉书》卷七十五〈眭两夏侯京翼李列传·夏侯胜〉。“ 胜每讲授，常谓诸生曰：‘士病不明经术；经术苟明，其取青紫如俛拾地芥耳。’”青紫，古时公卿服色。借指高官显爵。后以“拾地芥”比喻取之极易。亦作“ 拾青 ”、“ 拾芥 ”。

拾读音：shí,shè[ shí ]

1. 捡，从地上拿起：拾草。拾粪。拾零（捡取某方面的零碎材料，常用于文章标题）。拾取。俯拾皆是。拾人牙慧。

2. 收，敛，整理：收拾。拾掇。

3. “十”的大写。

4. 旧称射箭人穿在左臂上的皮制护袖。

芥读音：jiè[ jiè ]

1. 〔芥菜〕一年或二年生草本植物，种子黄色，味辛辣，磨成粉末，称“芥末”，作调味品。按用途分为叶用芥菜（如“雪里蕻”）；茎用芥菜（如“榨菜”）；根用芥菜（如“大头菜”）。

2. 小草，喻轻微纤细的事物：草芥。纤芥。芥舟。

因此，琥珀拾芥和磁石引针，作为异类相感的个案，充当起同声相应同气相求的如山反证。

他生性高傲，驱羊拾芥，让人受不了。

更好，有了这一支后援，今夜之事易如拾芥耳。

真要让谁有个万而八千辆的得，平个天下易如拾芥耳。

鼠逃鸟散，斥候亦绝，君臣携离，父子相失，取之易如拾芥，此而不乘，后必悔之。

独徐世昌者，侥幸入词苑，学问非所长，终身未绾军符，戎事更非所习，谈笑从容，取功名如拾芥，仕清室忝握机枢，佐民国俨居元首。