衬字chènzì
(1) 歌词中为韵律优美或歌唱需要而增加的没有实义的字(如“风吹那个雪花满天飘”里的“那个”就是衬字)
英words inserted outside melodic form prescribed in a poem⒈ 曲词中在曲律规定的字数之外增加的字。常用以补足语气,增加声情色彩。它在歌唱时不占重要拍子,不能用于句末,不能做韵脚。字数不论,一般小令衬字少,套数多,杂剧更多。也称垫字。
引明王骥德《曲律·论衬字》:“古诗餘无衬字,衬字自南、北二曲始。北曲配弦索,虽繁声稍多,不妨引带。南曲取按拍板,板眼紧慢有数;衬字太多,抢带不及,则调中正字反不分明。”
清沉起凤《谐铎·垂帘论曲》:“南曲少衬字,北曲多衬字。”
郭沫若《雄鸡集·谈诗歌问题》:“任何一种新诗体的出现,都不是从天上掉下来的……由四言而骚体,由五、七言而长短句,乃至由词而曲,曲再要加入衬字衬句,都清楚地说明了这一点。”
曲家制曲时,每加添虚字于曲谱应有字数之外,称为「衬字」。一般用以补足语气或描摹情态。
衬chèn(1)(动)在里面托上一层:~上一层纸。(2)(名)衬在里面的:~布|~衫。(3)(名)(~儿)附在衣裳、鞋、帽等某一部分的里面的布制品:帽~儿。(4)(动)陪衬;衬托:绿叶把红花~得更好看了。
字读音:zì字zì(1)(名)文字:~调|~汇|~谜|~面|~模|~目|~幕|~盘|~形|~样|~义|~音|~母|~里行间|~斟句酌。(2)(名)(~儿)字音:咬~儿。(3)(名)字体:篆~|草~。(4)(名)书法的作品:~画。(5)(名)字眼;词:词典中没有这个~。(6)(名)(~儿)字据:立~为凭。(7)(名)根据人名中的字义另取的别名叫“字”:诸葛亮~孔明。(8)(名)旧时称女子许配:待~闺中。
其格律有七言四句体、长短句间杂的四句体、五句体、六句体,一般都押韵,大多押平声韵,衬字、村词运用普遍。
二言常作领衬字,多数由副词和动词组成,如试看,试问,长随,敢教,何愁,何须,何来,应怜,莫向,曾记,犹存,唯求,方知,等等。
音乐方面,对传统唱腔进行初步改革,减少了老腔中的虚声衬字,使之明快、流畅,观众易于听懂所唱的内容。
贾安说我们教众公子、小姐,首先会写诗,诗变长短句乃为词,词增衬字乃为曲,也并非易事。
衬字,明显的具有口语化,俚语化,并使曲意明朗活泼,穷形尽相的作用。
如关于平仄韵的换押、衬字的添减、韵脚的变换,都有精心琢磨细心体验于其中,使其既摇曳多姿又不因辞害意。
本文描写贵阳方言的动词、形容词、数词和量词的重叠形式,一般带附加成分或嵌有衬字。
唱腔中大量运用衬字虚词。