词语解释：

古称女子成年(15岁)为笄年。

引证解释：

⒈ 谓女子成年。

引唐王韫秀《寄姨妹》诗：“笄年解笑鸣机妇，耻见苏秦富贵时。”
《旧五代史·晋书·高祖纪五》：“癸丑， 长安公主薨，帝之长女也，笄年降於駙马杨承祚，帝悼惜之甚，輟视朝二日，追赠秦国公主。”
《宋史·理宗纪三》：“福州陈氏，笄年守志，寿逾九袠，詔旌表其门。”
清叶廷琯《守海盐县主簿王顼妻墓志铭》：“夫人少习诗礼，长善笔札。自孩提至笄年，不履堂閾。”

国语词典：

古代女子年满十五须束发插簪，故女子十五岁称为「笄年」。见《礼记．内则》。

词语翻译

英语beginning of maturity (of a girl)​

网络解释：

笄年

笄年(拼音jī nián)，古称女子成年（15岁）为笄年。

笄读音：jī

笄jī（名）古代盘束头发用的簪子：年将及～。（古代指女子到了可以插笄的年龄即为成年。）

年读音：nián

年nián(1)（名）时间的单位；地球绕太阳一周的时间。现行历法规定平年三百六十五日；每四年有一个闰年；增加一日；有三百六十六日。(2)（名）每年的：～会｜～鉴。(3)（名）岁数。(4)（名）一生中按年龄划分的阶段。(5)（名）时期；时代。(6)（名）一年中庄稼的收成。(7)（名）年节。(8)（名）有关年节的（用品）。(9)（名）（Nián）姓。