词语解释：

hAo86.勘正kānzhèng

(1) 校正文字

英proofread and correct

引证解释：

⒈ 审问核实。

引《警世通言·万寿娘报仇山亭儿》：“押下司理院，綳爬吊拷，一一勘正，三人各自招伏了。”

⒉ 校正，纠正。

引鲁迅《书信集·致许寿裳》：“文求堂所印《选集》，颇多讹脱，前曾为之作勘正表一纸。”

国语词典：

校正。

如：「文稿付印以前，须再三勘正讹误。」

词语翻译

德语etw. Korrektur lesen, untersuchen und Fehler verbessern (V)​

网络解释：

勘正

勘正，指校正（文字）。

勘读音：kān

1.校订；核对：～误。校～。

2.实地查看；探测：～探。～查。～验。

正读音：zhèng,zhēng[ zhèng ]

1. 不偏斜，与“歪”相对：正午。正中（zhōng ）。正襟危坐。

2. 合于法则的：正当（dāng）。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。

3. 合于道理的：正道。正确。正义。正气。

4. 恰好：正好。正中（zhōng ）下怀。

5. 表示动作在进行中：他正在开会。

6. 两者相对，好的、强的或主要的一方，与“反”相对，与“副”相对：正面。正本。

7. 纯，不杂：正色。正宗。正统。纯正。

8. 改去偏差或错误：正骨。正误。正音。正本清源。

9. 图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的：正方形。

10. 指失去电子的，与“负”相对：正电。

11. 大于零的，与“负”相对：正数（shù）。

12. 姓。

我核对了几百页手稿，勘正了抄写员的疏漏错误，猜出杂乱的用意，恢复、或者我认为恢复了原来的顺序，翻译了整个作品;但从未发现有什么地方用过'时间'这个词。

勘正文字和制造笔墨刻不容缓。

嗣伦且奉诏校书，监同通儒谒者刘珍，与博士良史等，并诣东观勘正经籍，功亦颇多。

勘正的白桦木板，四四方方的，顶部还镶嵌着两块储存资料的黑烟石。

我才恍然这声素素唤的，勘勘正是不才在下本上神。唐七公子。

原本窃以为只会洗刷石板和勘正乱事的钟扶风大人也欣然附和，还没我腰高的小琰更是上蹦下跳不亦乐乎。