词语解释：

面垢miàngòu

(1) 指面部污秽，如蒙尘垢，洗之不去的症候。多因感受暑邪、胃热熏蒸或积滞内停所致

英dirty plexion

引证解释：

⒈ 谓面色灰暗，如沾染尘垢；或脸部似有油垢，呈现一种病状。

引《礼记·丧服四制》：“身自执事而后行者，面垢而已。”
孔颖达疏：“此谓庶人也。卑，无人可使，但身自执事，不可许病，故有杖不得用，但使面有尘垢之容而已也。”
《医宗金鉴·伤寒心法要诀·三阳合病并病》：“欲眠合目汗蒸蒸，遗尿面垢参白虎。”

国语词典：

脸上的污垢。

如：「那些难民，居无定所，食无定时，衣衫褴褛，满脸面垢。」

网络解释：

面垢

面垢，表现为乍看时脸上似有污垢，但又不能洗净。见于外感暑邪或内有积滞等病症。

面读音：miàn

面miàn(1)（名）头的前部；脸：～孔。(2)（动）向着：背山～水。(3)（名）（～儿）物体的表面；有时特指某些物体的上部的一层：水～｜地～｜桌～。(4)（动）当面：～谈｜～洽。(5)（名）（～儿）东西露在外面的那一层或纺织的正面：鞋～。(6)（名）几何学上称线移动所成的形迹；有长有宽；没有厚：平～｜～积。(7)（名）部位或方面：正～｜片～。(8)（助）方位词后缀：上～｜前～｜外～｜西～。(9)（量）ɑ）用于扁平的物件：一～镜子。b）用于会见的次数：一～镜子。b）用于会见的次数面miàn(1)（名）粮食磨成的粉；特指小麦磨成的粉：白～｜豆～。(2)（名）（～儿）粉末：药～儿。(3)（名）面条：挂～｜切～。(4)（形）〈方〉指某些食物纤维少而柔软：～瓜。

垢读音：gòu

1.污秽；肮脏：蓬头～面。

2.脏东西：油～。牙～。泥～。

3.耻辱：含～忍辱。