词语解释：

薄命bómìng

(1) 生来命运不好，福(好工具.)分不大

英under an unlucky star

引证解释：

⒈ 命运不好；福分差。

引《汉书·外戚传下·孝成许皇后》：“妾薄命，端遇竟寧前。”
《北史·文苑传·侯白》：“文帝闻其名，召与语，悦之……后给五品食，月餘而死。时人伤其薄命。”
《红楼梦》第三二回：“黛玉听了这话，不觉又喜又惊，又悲又叹……你纵为我的知己，奈我薄命何！”
巴金《春》五：“为什么女子就不如男子呢？为什么做一个女子就免不了薄命？”

国语词典：

苦命，命运不佳。

词语翻译

英语to be born under an unlucky star (usu. of women)​, to be born unlucky法语malchanceuse, son étoile pâlit

网络解释：

薄命

薄命，汉语词汇。拼音：bó mìng指命运不好；福分差（旧时多指女性）。语出《汉书·外戚传下·孝成许皇后》：“妾薄命，端遇竟宁前。”

薄读音：báo,bó,bò[ bó ]

1. 义同（一），用于合成词或成语，如“厚薄”，“浅薄”，“尖嘴薄舌”等。

2. 轻微，少：薄礼。薄产。薄命。薄寒。薄酬。菲薄。

3. 不庄重，不厚道：薄夫。薄幸（负心）。薄情。轻薄。刻薄。

4. 轻视：鄙薄。厚今薄古。

5. 不充实，不坚强：薄弱。

6. 迫近：薄近。薄暮（傍晚）。日薄西山。

7. 古同“箔”，帘子。

8. 姓。

命读音：mìng

命mìng(1)（名）生命；性命。(2)（名）命运(3)（名）：算～。(4)（名）（动）命令(5)（名）；指派：～驾。(6)（名）（名）命令(7)（名）；指示：奉～｜待～。(8)（名）（动）给与（名称等）：～名｜～题。

苦命,

她结婚三次，丈夫都不幸死去，真可说是红颜薄命。

尽管，大自然在缔造万紫千红、五彩缤纷的同时，又在导演“红颜薄命”之结局。

她虽有倾国倾城的容貌，可惜红颜薄命，遇人不淑。

妇女解放运动就是要彻底改变“红颜薄命”的悲剧，让妇女自己掌握命运。

杜十娘只能叹息自己红颜薄命。

虽是妍姿艳质，怎奈何红颜薄命？

她虽有倾国倾城的容貌，可惜红顏薄命，遇人不淑。

当时神仙道长走时特意提醒我，说秦淮有一女子红颜薄命，无论嫁与谁都难保祸生肘腋，唯你娶之便可逢凶化吉，所谓前生注定，说的就是你柳如是。

白雪纷纷，悲风低旋，似乎在为佳人薄命而哀泣。

老话说：“红颜薄命”，这句话的另一层意思是，长得好看并非有好命，是不是？王安忆。