词语解释：

女士nǚshì

(1) 对妇女(好工具.)的尊称

英lady;madam;miss;Ms.

引证解释：

⒈ 旧谓有士人操行的女性。

引《诗·大雅·既醉》：“其僕维何，釐尔女士。”
孔颖达疏：“女士，谓女而有士行者。”
唐张说《荥阳夫人郑氏墓志铭》：“衣冠礼乐，耳目所徵，号之诸生，实为女士。”
清钱谦益《继妻王氏仍前封制》：“割儿女婉孌之私，成丈夫慷慨之节，若尔者可谓女士矣。”

⒉ 用为对女子的敬称。

引清袁枚《随园诗话补遗》卷五：“与诸女士茶话良久，知是大家闺秀。”
清龚自珍《百字令·苏州晤归夫人佩珊索题其集》词：“人生才命相妨，男儿女士，歷歷俱堪数。”
洪深《少奶奶的扇子》第二幕：“我跟金女士是朋友，什么解释全是多馀的。”

⒊ 妇女和男子。

引汉王粲《从军诗》之五：“舘宅充廛里，女士满庄馗。”
清富察敦崇《燕京岁时记·江南城隍庙》：“都者，美也。 《诗》云：‘彼都人士。’以帝王所居，文物整齐，女士閒雅为美，故曰都门，曰都人。”

国语词典：

旧指具有士人操守的女子。

如：「张女士是文艺界的名人。」

词语翻译

英语lady, madam, CL:德语Frau, Dame (S)​法语madame

网络解释：

女士 （女性的社会称呼）

女士是在不确定对方婚姻状况时使用之女性称谓。近代对女性称谓通常视对方已婚与否而定，未婚者称“小姐”（英文：Miss），已婚者称“太太”（英式英文：Mrs/美式英文及旧英式英文 Mrs.）。但有时未必知道对方婚姻状况，或已婚者不欲从夫姓，又或根本不欲别人知道其婚姻状况，即可使用。例如年轻者称“小姐”，较年长者称“女士”；又或不论年纪一律称“女士”。在英语社会，“女士”（英式英文：Ms/美式英文及旧英式英文：Ms.）此称谓由来已久，但广泛使用始于二十世纪后期美国，由于女权高涨，要求男女平等，认为既然男性有不反映婚姻状况之“先生”（英式英文：Mr/美式英文及旧英式英文：Mr.）称谓，亦应有对应不反映婚姻状况之女性称谓，因而产生“女士”此一头衔，并逐渐传至东亚。“女士”亦可用作 Madam 或 Lady 之翻译。而在跨性别课题上，以女士身份社交的人员，仅从其心理性别角度上而不论其生殖性别为女性或男性（尤其当该人员希望透过被视为女士而在社交上得到与其他女士相同/相若的待遇），也会被称为“小姐”或“女士”。

女士 （汉语词汇）

女士（nv shì），汉语词语，表示对妇女的尊称。女士是在不确定对方婚姻状况时使用之女性称谓。

女读音：nǚ,rǔ[ nǚ ]

1. 女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：女人。女士。女流（含轻蔑意）。少（shào ）女。

2. 以女儿作为人的妻（旧读nǜ）。

3. 星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。

士读音：shì

士shì(1)（名）古代指未婚的男子。(2)（名）古代介于大夫和庶民之间的阶层。(3)（名）士人：～农工商。(4)（名）军人：～气。(5)（名）军人的一级；在尉以下：上～｜中～｜下～。(6)（名）指某些种技术人员：护～｜医～。(7)（名）对人的美称：女～｜烈～。(8)（名）姓。

姑娘,小姐,密斯,

先生,

花钱买没用的东西并且背上卡债，因为他们察觉到了地理领域的那些女士的尴尬。。。

我个人认为看这种问题的男人也是要分阶段性的,有些较有绅士风度的男人呢,对一般的女士都会表现得彬彬有礼的,所以根本看不出他会有不喜欢的意思来的,但是相对年轻修养不太丰富的男士而言呢,他们的表现会明显一些的。

想不到纤纤弱质的王女士，竟是枪法如神的射击能手。

女士梦见和死去亲人的说话预兆有机会旅行。

美丽动人，一个美丽动人的女士收了一条短信。

林女士三十年来心无旁騖地钻研舞蹈，她的苦心孤诣，终于得到肯定。

女士们先生们，这说明你要有空去剑桥走走，每天都能知道些新鲜玩意呢。

这位女士太美了，勾魂摄魄！

评梅女士的一生虽然短促，但是玉洁冰清，纤尘不染。

女士之间总喜欢以“姐妹”互相称呼。