词语解释：

用铅字排版印刷。区别于木版﹑铜版。

引证解释：

⒈ 用铅字排版印刷。区别于木版、铜版。

引《二十年目睹之怪现状》第七三回：“直走出胡同口，看见了一张，写的是‘萃文斋洋版书籍’。”

国语词典：

铅字活版。相对于木版、铜版旧式印刷而言。

网络解释：

洋版

洋版是一个汉语词语，读音是yáng bǎn ，是指用铅字排版印刷。

洋读音：yáng

洋yáng(1)（形）盛大；丰富：～溢。(2)（名）地球表面上被水覆盖的广大地方；约占地球面积的十分之七；分成四个部分；即太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋。(3)（形）外国的；外国来的：～人｜～货。(4)（形）现代化的（区别于‘土’）：～办法｜土～结合。(5)（名）洋钱；银元：大～｜小～｜罚～一百元。

版读音：bǎn

版bǎn(1)（名）上边有文字或图形等供印刷用的底子：铜～｜排～。(2)（名）指出版：～权｜～税。(3)（名）印刷品排印的次数：初～｜再～。(4)（名）报纸的一面：头～｜国际～。(5)（名）古代指户籍或地图；后泛指疆域：～图。