词语解释：

自怨自艾zìyuàn-zìyì

(1) 原指悔恨自己的过失而改正错误，现只指自己悔恨

例他自知悔过，自怨自艾英repent and redress one’s errors;be full of remorse

引证解释：

⒈ 谓悔恨自己的过错而欲改正之。今多指自悔自恨。

引《孟子·万章上》：“三年， 太甲悔过，自怨自艾，於桐处仁迁义，三年，以听伊尹之训己也，復归於亳。”
《醒世恒言·张孝基陈留认舅》：“过迁渐渐自怨自艾，懊悔不迭。”
《官场现形记》第十六回：“﹝刘中丞﹞一心生怕土匪造反，事情越弄越大，叫他不安于位，终日愁眉不展，自怨自艾。”
杨朔《大旗》：“她害着很重的沙眼，乍一见亮光，急忙把手搭上眼眉，又红又烂的眼睛眯成细缝，又自怨自艾起来。”

国语词典：

悔恨自己过去的错误而加以改正缺失。《孟子．万章上》：「太甲颠覆汤之典刑，伊尹放之于桐。三年，太甲悔过，自怨自艾，于桐处仁迁义。」今则指自我悔恨、责备。《醒世恒言．卷一七．张孝基陈留认舅》：「过迁渐渐自怨自艾，懊悔不迭。」

词语翻译

英语to be full of remorse, to repent and redress one's errors

成语解释

原指自己悔恨；自己改正。现形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。

先秦 孟轲《孟子 万章上》：“太甲悔过，自怨自艾，于桐处仁迁义。”

清 李宝嘉《官场现形记》第16回：“终日愁眉不展，自怨自艾。”

悔不当初、引咎自责、怨天尤人、灰心丧气、垂头丧气、妄自菲薄

怨天尤人、自鸣得意

自怨自艾联合式；作谓语、状语、定语；含贬义。

查看更多

网络解释：

自怨自艾

自怨自艾是一个汉字成语，拼音是zì yuàn zì yì，本义是指悔恨自己的错误，自己改正，现仅指悔恨。

自读音：zì

自zì(1)（代）自己：～爱｜～备｜～便｜～费｜～供｜～家｜～荐｜～救｜～勉｜～弃｜～谦｜～强｜～杀｜～述｜～诉｜～习｜～信｜～省｜～许｜～选｜～学｜～专｜～足｜～不量力｜～掘坟墓｜～鸣清高｜～投罗网｜～我批评｜～言～语｜～作聪明。(2)（副）自然；当然：～不待言｜～当努力｜～有公道。自zì（介）从；由：～古｜～外｜～小｜～远而近。

怨读音：yuàn

怨yuàn(1)（动）怨恨：～毒｜～愤。(2)（动）责怪；埋怨：抱～｜愁～｜恨～｜天怒人～。

引咎自责,妄自菲薄,灰心丧气,垂头丧气,悔不当初,怨天尤人,自艾自怜,

自鸣得意,怨天忧人,

遭遇困难我向来勇敢面对，我不愿耽溺于失败的自怨自艾。

如果一个人过度放纵自己，就会陷入自怨自艾之中。

我懂了，当你自怨自艾时，幸福就会停靠在别的港湾。

怜悯中长大的孩子，将来容易自怨自艾。

对自己的恶习他常自怨自艾。

以前妇女遇人不淑只好自怨自艾，但现在讲究男女平等，有理就要力争。

不要再自怨自艾了，让我们重新开始吧！

知错能改就好，用不着老是自怨自艾。

既然事情已经发生了，你就不用自怨自艾了。

其实这件事也不怪你，你不用自怨自艾了。