词语解释：

吹糠见米chuīkāng-jiànmǐ

(1) 西南(好工具.)方言∶比喻立刻收效,近似“立竿见影”

例用这种办法提高产量,真是吹糠见米英get instant result

引证解释：

⒈ 比喻收效快。

引《人民日报》1975.7.8：“有人提出：多派些人到外地搞副业，抓现钱，说这个办法‘吹糠见米’，收效快。”
《人民日报》1982.3.3：“于是我们制定了包进度、保质量，有奖有罚的经济责任制。一下子就收到吹糠见米的效果。”

国语词典：

把米糠一吹开，立刻可看到米粒。比喻事情可轻易立见成效。

如：「这事吹糠见米，不用多费劲！」

词语翻译

英语instant results, lit. blow the husk and see the rice法语(expr. idiom.)​ résultats immédiats

成语解释

比喻见效快。

《人民日报》1975.7.8：“有人提出：多派些人到外地搞副业，抓现钱，说这个办法‘吹糠见米’，收效快。”

这个办法可以有吹糠见米的效果

立竿见影、立杆见影

吹糠见米连动式；作谓语；形容收效快。

查看更多

网络解释：

吹糠见米 （汉语成语）

吹糠见米是一个成语，读音是chuī kāng jiàn mǐ ，意思是比喻见效快。

吹读音：chuī

吹chuī(1)（动）合拢嘴用力吐气：～口哨。(2)（动）空气流动：风～雨打。(3)（动）说大话：～牛。(4)（形）事情失败：这事～了。

糠读音：kāng

糠kāng(1)（名）稻、麦、谷子等作物子实的皮或壳（多指脱下来的）。(2)（动）发空；质地变得松而不实（多指萝卜因失掉水分而中空）：～心儿｜萝卜～了。

见读音：jiàn,xiàn[ jiàn ]

1. 看到：看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。

2. 接触，遇到：怕见风。见习。

3. 看得出，显得出：见效。相形见绌。

4. （文字等）出现在某处，可参考：见上。见下。

5. 会晤：会见。接见。

6. 对事物观察、认识、理解：见解。见地（见解）。见仁见智（指对同一问题各人从不同角度持不同看法）。

7. 助词，表示被动或对我如何：见外。见教。见谅（原谅我）。见笑（被讥笑）。

米读音：mǐ[ mǐ ]

1. 谷类或其他植物的子实去了皮的名称：小米。大米。稻米。米珠薪桂（米像珍珠；柴像桂木，形容物价昂贵，生活困难）。

2. 国际长度单位（旧称“公尺”“米突”），一米等于三市尺。

3. 姓。

立竿见影,

旷日持久,劳而无功,

“吹糠见米”是现实主义，等于窝屎撒桩，做点眼前的把稳事情。

要特别强调的是，实施，重要的不是即期的“吹糠见米”效果，而是以此为契机构筑内地与港澳、粤港澳、华南与港澳经贸紧密合作与竞争的长期共荣的战略平台。

吹糠见米，立竿见影，今天下午的就开始按照你说的实行!可是这样一来。

是立竿见影、吹糠见米的，是看得见摸得着的。

被捉住的机会很小而违规的回报却是巨大的，吹糠见米的。