⒈ 比喻彼此音讯断绝。参见“雁逝鱼沉”。
引元刘庭信《折桂令·忆别》曲:“想人生最苦离别,雁杳鱼沉,信断音絶。”
《金瓶梅词话》第三六回:“雁杳鱼沉,离愁满怀谁与传。”
《再生缘》第二二回:“你如何,雁杳鱼沉少定踪。”
比喻音讯全无。
比喻音信断绝。
元 刘廷信《折桂令 忆别》:“想人生最苦离别,雁杳鱼沉,信断音绝。”
清·陈瑞生《再生缘》第22回:“你如何,雁杳鱼沉少定踪。”
信断音绝
雁杳鱼沉联合式;作谓语、定语;比喻彼此音讯断绝。
查看更多
雁(名)鸟类的一属;形状略像鹅;颈和翼较长。足和尾较短;羽毛淡紫褐色。善于游泳和飞行。常见的有鸿雁。
杳读音:yǎo杳yǎo(形)昏暗;远得不见踪影:~然|~无音信|~无踪迹。
鱼读音:yú鱼(1)(名)生活在水中的脊椎动物:~白|~鳔|~叉|~池|~翅|~虫|~唇|~刺|~冻儿|~肚|~饵|~粉|~缸|~狗|~鼓|~花|~胶|~具|~口|~类|~鳞|(2)(Yú)姓。
沉读音:chén沉chén(1)(动)(在水里)往下落(跟‘浮’相对):石~大海。(2)(动)使降落;向下放(多指抽象事物):~得住气|把脸一~。(3)(形)(程度)深:~醉|~痛。(4)(形)分量重:这东西很~。(5)(形)感觉沉重(不舒服):头~。
别井离乡的踌躇让我们辗转反侧,当雁杳鱼沉之际,回首已逝的脚印,多么扣人心弦啊!
睹景伤情之余,心想,连禽儿俱能生死同穴,而我和冰清竟是雁杳鱼沉,再无相期。
你如何,雁杳鱼沉少定踪。
只是思起冰清,念到从此后天隔一方,雁杳鱼沉,再无相见之日,未免意兴萧索。
滚滚红尘》,沈韶华和章能才使出全身力气随着人海前进,一直涌向码头,现场的凌乱、离别的伤心,上了踏板的人没上踏板的人,从此雁杳鱼沉,信断音绝。