词语解释：

花街柳巷huājiē-liǔxiàng

(1) 指妓院聚集的地方。即风化区

英red-light district

引证解释：

⒈ 犹言花街柳市。

引唐吕岩《敲爻歌》：“花街柳巷觅真人，真人只在花街玩。”
《清平山堂话本·柳耆卿诗酒翫江楼记》：“专爱在花街柳巷，多少名妓欢喜他。”
清李渔《风筝误·导淫》：“花街柳巷，少甚么标致娼家，去选几个嫖嫖就是。”

国语词典：

风化区，妓院聚集的地方。《孤本元明杂剧．拔宅飞升．头折》：「你且不要家去，跟著我去花街柳巷喝酒去来。」《清平山堂话本．柳耆卿诗酒翫江楼记》：「吟诗作赋，琴棋书画，品竹调丝，无所不通。专爱在花街柳巷，多少名妓欢喜他。」也作「柳陌花街」、「柳陌花衢」、「柳陌花巷」、「柳巷花街」、「花街柳陌」。

成语解释

花、柳：旧指娼妓。旧指游乐的地方。也指妓院。

唐 吕岩《敲义歌》：“花街柳巷觅真人，真人只在花街玩。”

那花街柳巷，也时常要逛逛，这仲勋就慢慢的放荡出来。（清 彭养鸥《黑籍冤魂》第十五回）

花街柳市

花街柳巷联合式；作宾语；指妓院。

查看更多

网络解释：

花街柳巷 （成语）

花街柳巷是一个汉语成语，拼音是huā jiē liǔ xiàng，意思旧指游乐的地方，也指妓院。出自施耐庵《水浒全传》。

花读音：huā

花huā(1)（名）（～儿）种子植物的生殖器官；也泛指可供观赏的植物：鲜～｜红～｜玫瑰～｜杜鹃～｜种～。(2)（名）（～儿）样子或形状像花朵的东西：雪～儿｜浪～儿｜菜～儿｜火～儿。(3)（名）供观赏的烟火：烟～｜礼～。(4)（名）（～儿）痘：天～｜种～儿｜出～儿。(5)（名）作战时受的伤：挂～儿。(6)（名）复杂；不真实的：～招｜～言巧语。(7)（名）颜色错杂：～衣服｜～白头发。(8)（名）模糊不清：眼～。(9)（名）指棉花：轧～。(10)用花或花纹装饰的：～车｜～坛｜～砖｜～池｜～厅。(11)比喻女子：姊妹～。(12)旧社会指妓女或跟妓女有关的：寻～问柳｜～街柳巷｜～边新闻。(13)姓。花huā（动）用；耗费：～费时间｜～钱｜～心思。

街读音：jiē

街jiē(1)（名）街道；街市：～头｜大～小巷｜上～买东西｜～上很热闹。(2)（名）〈方〉集市：赶～。

柳读音：liǔ

柳liǔ(1)（名）柳树；落叶乔木或灌木；叶子狭长。(2)（名）二十八宿之一。(3)（名）（Liǔ）姓。

巷读音：xiàng,hàng[ xiàng ]

1. 胡同，里弄：小巷。陋巷。穷巷。巷陌（街道）。巷战（在城市街巷里进行的战斗）。穷街陋巷。

楚馆秦楼,花街柳市,柳巷花街,

那种花街柳巷之地，我们千万不要靠近。

这个地主的大少爷，弄到一点钱就要到柳巷花街行走，干一些寻花问柳的勾当!

过年时，我们一家人去逛花街，到了那里车水马龙，我差点被挤得变成"猪肉干"。

而在东京的新桥，浅草，神乐坂，花街也是众所周知的。

日本现代，在花街之外是很难见到艺妓和舞妓的。

所有花街柳巷的名媛都到场了，有几个贵妇人在偷偷打量她们。

由于这条街上要举行花街游行活动，所以公安部门下达了戒严令。

有些被诱骗然后卖到花街柳巷。

除了花街柳巷，尚有急管繁弦，由纱窗门隙透出外，一般人都已进入了梦乡。

周围也是一片噪杂声徐徐传来，地摊喊卖的，车轮转动的，小厮叫骂的，花街柳巷的各种让人头晕的声音。