敬谢不敏jìngxiè-bùmǐn
(1) 谦词称自己没有才智而谢绝的套语
例捐输之例,百无一良,若以属之鄙人,惟当敬谢不敏。——曾国藩《复欧阳晓岑书》(.好工具)英beg to be excused⒈ 不敏,不明达,不才。后以“敬谢不敏”为推脱做某事的婉词。
引《左传·襄公三十一年》:“赵文子曰:‘信,我实不德。而以隶人之垣以赢诸侯,是吾罪也。’使士文伯谢不敏焉”。
唐韩愈《寄卢仝》诗:“买羊沽酒谢不敏,偶逢明月曜桃李”。
鲁迅《二心集·做古人和做好人的秘诀》:“于满肚气闷中的滑稽之馀,仍只好诚惶诚恐,特别脱帽鞠躬,敬谢不敏之至了。”
吴晗《再谈神仙会和百家争鸣》:“这几年有许多杂志报纸要我写这方面的文章,我只好敬谢不敏,不能鸣,更不用说争了。”
恭敬的表示不能接受,或能力不行的客气话。
如:「对于你的好意,我实在敬谢不敏!」
谢:推辞;敏:聪明。恭敬地表示不能接受或能力不够。表示推辞的客气话。
左丘明《左传 襄公三十一年》:“使士文伯谢不敏焉。”
假设我们要拿着“一个主义”的尺度来衡量人才,那我就敬谢不敏,实在连一打也找不到。(郭沫若)
无能为力、力所不及
责无旁贷、当仁不让、敬事不暇
敬谢不敏紧缩式;作谓语、补语;多作推辞做某事的婉辞。
查看更多
敬jìng(1)(动)尊敬:~重|~爱|~仰|致~|肃然起~。(2)(动)恭敬:~请指教|~谢不敏。(3)(动)有礼貌地送上(饮食或物品):~烟|~酒|~茶|~你一杯。(4)(动)(Jìnɡ)姓。
谢读音:xiè谢xiè(1)(动)感谢:道~|酬~。(2)(动)认错;道歉:~罪|~过。(3)(动)辞去;拒绝:~绝|敬~不敏。(4)(动)(花或叶子)脱落:凋~|花开花~。(5)姓。
不读音:bù[ bù ]
1. 副词。
2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。
3. 单用,做否定性的回答:不,我不知道。
4. 用在句末表疑问:他现在身体好不?
敏读音:mǐn敏mǐn(形)灵敏;敏捷。
我实在没有能力来承担这一事务,只好敬谢不敏了。
假设我们要拿着"一个主义"的尺度来衡量人才,那我就敬谢不敏,实在连一打也找不到。
您让我鉴别文物,我不在行,只有敬谢不敏了。
我可以帮忙做些文书工作,但要我在外抛头露面、摇旗吶喊,则敬谢不敏。
许九忙将手炮并火雷子收入藏虚囊中,对老鬼这种老吃货敬谢不敏。
对于对方那满身的血腥味,苏佐可是有些敬谢不敏。
叶青鸾顿时敬谢不敏,动容道“连你石锋都觉得对方是个毫无底线的无耻之徒,看来那姓顾的是真的很无耻了!”。
读书人不言怪力乱神,对玄门怪论自然敬谢不敏,可是无论杨业怎样推脱,老道都是找各种理由厚着脸皮赖在杨业身边不肯走。
日本人凶残如狼不假,可就是狼群对一场白白送死的战斗,也是敬谢不敏的。
接下来就看你的了,软件编程我可是敬谢不敏。