词语解释：

深夜shēnyè

(1) 指半夜以后

例工作到深夜[.好工具]英late at night

引证解释：

⒈ 指半夜以后。

引《宋书·颜延之传》：“慌若迷途失偶，黶如深夜彻烛。”
明刘基《半山寺》诗之一：“深夜狐狸穿破塚，佛灯争似鬼灯明。”
周而复《上海的早晨》第一部二：“周围的窗户全给黑布遮上，一丝阳光也透不进来，舞池两边的卡座上一盏盏暗弱的灯光，使人们感到已经是深夜时分了。”

国语词典：

深更半夜，入夜已久的时候。

词语翻译

英语very late at night德语tiefe Nacht , mitten in der Nacht法语tard dans la nuit, heure avancée de la nuit, nuit profonde

网络解释：

深夜 （汉语词语）

深夜，是指半夜以后，从零时起到天亮前的一段时间。

深读音：shēn

深shēn(1)基本义：（形）从上到下或从外到里的距离大：（形）从上到下或从外到里的距离大(2)（名）深度：河水只有三尺～。(3)（形）深奥：由浅入～。(4)（形）深刻；深入：～谈。(5)（形）（感情）厚；（关系）密切：～情厚谊。(6)（颜色）浓：～红｜～绿。(7)距离开始的时间很久：～秋。(8)（副）很；十分：～知｜～信。

夜读音：yè

夜(1)（名）从天黑到天亮的一段时间（跟‘日’或‘昼’相对）：～晚｜白天黑～｜三天三～。(2)（名）〈方〉指天黑；入夜：天快～了。

午夜,子夜,深宵,更阑,半夜,夜阑,夜深,夜半,

清晨,

已经是深夜了，万籁俱寂，只有几颗星星在天边眨着眼睛，一闪一闪的。

深夜，远山传来一阵阵野兽咆哮的声音。

爸爸是记者，为了赶写稿件，常常工作到深夜。

一天深夜，强风袭来，电闪雷鸣，大雨如注。

在万籁俱寂的深夜，他的窗口还亮着灯光。

爸爸晚上专心写作，常常工作到深夜。

到山里野营，深夜听到松涛怒吼，帐篷吱吱作响，把我吓得心惊肉跳。

深夜里，一个暗影出现在窗前。

远方来客，我自然欣喜若狂，高谈阔论，直至深夜。

深夜森林里野兽的哀号令人毛骨悚然。