词语解释：

谢孝xièxiào

(1) 旧俗，孝子到吊唁的亲友家行礼致谢，特指服满后拜访.吊唁的亲友，表示感谢

英visit and thank relatives and friends for their presence at funeral

引证解释：

⒈ 旧俗指孝子家中人向吊唁者行礼。亦指丧服满后去拜谢曾来吊唁的亲友。

引《二刻拍案惊奇》卷七：“到了一个马头上， 董孺人整备着一席酒，以谢孝为名，单请着吕使君。”
清翟灏《通俗编·仪节》：“《读礼通考》：‘后世有谢孝之礼，多谓輓近之陋习，不知古《士丧礼》篇拜君命及众宾，已先有然。’注：‘谓尊者加惠，必往拜谢。’则是所谢者，专指曾来賵賻之人，非尽弔客而徧谢之也。”
清顾张思《土风录》卷二：“亲死至七七，縗絰出，徧谢戚友，曰谢孝。”

国语词典：

丧家向前往吊唁的亲友行礼拜谢的礼俗。

网络解释：

谢孝

谢孝（xìe xiào），出自《二刻拍案惊奇》，意思是孝子到吊唁的亲友家行礼致谢。

谢读音：xiè

谢xiè(1)（动）感谢：道～｜酬～。(2)（动）认错；道歉：～罪｜～过。(3)（动）辞去；拒绝：～绝｜敬～不敏。(4)（动）（花或叶子）脱落：凋～｜花开花～。(5)姓。

孝读音：xiào

孝xiào(1)本义：（动）尽心奉养和服从父母；孝顺：～子｜尽～。(2)（名）旧时尊长死后在一定时期内遵守的礼俗：守～。(3)（名）丧服：穿～｜带～。

他亲自到光明殿入谢孝庄帝，发誓自己没有贰心。

除了住在一个院里或一栋楼的人们还上门磕个头或握个手以外，其他的打个电话或者发个短信也就等于谢孝了。

当夜影拿着手续走出办公大楼后，谢孝赶紧拨打了司空殊途的电话，把事情的原委给司空殊途报告了一遍。

谢孝凡和谢霈霞的马仰天长嘶。

到了一个马头上，董孺人整各着一席酒，以谢孝为名，单请着吕使君。

美酒，宝瓶，亲王阁下果然是畅快之人，今日共饮当真大快人心，宝瓶我就带走了，谢孝亲王美意。