词语解释：

示意shìyì

(1) 用动作、表情、含蓄的话或图形表示某种意思

例示意叫我[.好工具]坐下英motion;hint

引证解释：

⒈ 表示意思；暗示意图。

引明沉德符《野获编补遗·内监·内臣罪谴》：“发南海子常川打更，则示意杀之，十无一存者矣。”

⒉ 特指用表情、动作、含蓄的话或图形表示意思。

引清李渔《蜃中楼·阃闹》：“孩儿与姐姐摇头示意，他就要订朱陈之议。”
胡也频《光明在我们面前》：“那白衣的人已经看到他了，站在那里向他微笑的示意。”
魏巍《东方》第六部第十一章：“然后才摆摆手，示意护士启程。”

国语词典：

以表情、动作或话语等传达意思。

如：「他频频以目示意。」

词语翻译

英语to hint, to indicate (an idea to sb)​德语signalisieren (V)​法语faire signe à qqn de faire qch, suggérer, laisser entendre

网络解释：

示意

示意，汉语词汇，出自《野获编补遗·内监·内臣罪谴》，表示意思，暗示意图。

示读音：shì

示shì（动）把事物摆出来或指出来使人知道；表示：告～｜～众。

意读音：yì

意yì(1)（名）意思：同～｜来～｜词不达～。(2)（名）心意；愿望：中～｜任～。(3)（动）意料；料想：～外｜出其不～。

提醒,暗示,表示,默示,

女人拼命的冲了过来，象风。男人转过身子，摇动着头示意她不要过来。

哥哥在远处挥手示意我们离开。

老师爱抚地摸着我的头，示意我注意听讲。

对孩子的进步,对孩子正确的行为有时表扬鼓励不必很正式,可以对他报以一种肯定与信任的微笑,可以点头示意表示赞赏,可以给予一个亲切的抚摸动作,让孩子体会到家长对他的肯定和鼓励。

在我军的围剿下，敌人终于挂起白旗示意投降。

他低头站着一动也不动，根本没看到妈妈正示意他快走。

一阵风吹过，无数的树木频频点头，向我示意。

对这个问题每人都必须表示意见，不能模棱两可，拖延时间。

对于主管提出的建议，大家都唯唯诺诺地不表示意见，深恐多言而生非。

她挥手示意，两个史菲利思人捧着一只美轮美奂的项圈走上前来。