⒈ 亦作“譌脱”。指文字上的错误、脱漏。
引宋赵善愖《柳文后跋》:“及到官,首取閲之,乃大不然,讹脱特甚。”
清张之洞《读古人文集》:“若坊刻《文选集腋》,譌脱璅碎,首尾不具,掇拾入文,无益有害。”
易宗夔《新世说·夙慧》:“潘稼堂资稟絶人,幼有圣童之目,览歷书一过,即能闇诵,无所讹脱,首尾不遗一字。”
胡适《陆贾<新语>考》:“大概《子汇》本另出于一种较古的底本,故讹脱最少。”
文字错漏。
如:「这篇文章讹脱太多,难以理解。」
讹é(1)(名)错误:以~传~。(2)(动)讹诈:~人。
脱读音:tuō脱tuō(1)(动)本义:肉去皮。(2)(动)(皮肤、毛发等)脱落:~发|~毛。(3)(动)取下;除去:~帽|~鞋。(4)(动)脱离:~党|~水。(5)漏掉(文字):这一行里~了三个字。(6)(形)〈书〉轻慢。(7)(连)〈书〉倘若;或许:~有遗漏;必致误事。(8)姓。
,把创作权给了文姬,但原文无讹脱之迹,是错的。
因为我水平有限,文中肯定多有讹脱,让大家见笑了。
古代科举分房阅卷,从此之后,再无《仪礼》之房,因此,诵习《仪礼》的学者寥若晨星,《仪礼》屡经翻刻,讹脱衍倒之处在在多有,但由于诵习者少,很少有人问津。
修订本改正原点校本破读之处,纠正讹脱衍倒。
今岁夏秋之间,浙中时疫俗名吊脚痧,亦颇类此,爰急重梓,以广流传,至原抄本内字画容有一二讹脱之处,无以考证,姑仍其旧,以俟知者。