.讹传échuán
(1) 与事实、事件等不相符的传闻
英misrepresentation;unfounder rumor⒈ 亦作“譌传”。误传。
引金元好问《曲阜纪行》诗之十:“两兽墓前物,岁久乃讹传。”
明张居正《答吴环洲书》:“辱示虏情,宛若指掌。至谓‘虏酋假虚声以要赏,边将信讹传以希功’,二语深中时弊。”
清李慈铭《致署绍兴太守杨豫庭书》:“而市虎譌传,易惑众听。”
孙犁《澹定集·<柳溪短篇小说选集>序》:“这并非讹传,一天上午,女学生姗姗而来,坐在了我的门板上,这就是柳溪同志。”
误传、谣传。
讹é(1)(名)错误:以~传~。(2)(动)讹诈:~人。
传读音:chuán,zhuàn[ chuán ]1. 转(zhuǎn )授,递:传递。传输。传戒。传统。言传身教。
2. 推广,散布:宣传。流传。传名。传奇(a.中国唐代兴起的短篇小说;b.中国明、清两代盛行的长篇戏曲;c.指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事)。
人们就这样以讹传讹,把一个什么都不懂的江湖医生吹捧成能普救众生的活菩萨。
对道听途说的事,要辨明是非,不能以讹传讹。
现在有一种风气不好,就是喜欢听小道消息,并且不加思索的传播这些消息,以致往往以讹传讹,无事生非。
我向来要求眼见为真,才不会被以讹传讹的传闻所愚弄。
这些消息纯粹是讹传,大家不要轻易相信。
这个消息在街谈巷议中以讹传讹,让当事人错愕不已。
不要轻信小道消息,否则以讹传讹,影响就坏了。
误会往往产生于不负责任的以讹传讹。
报刊上使用的语言要认真推敲,反复斟酌,不要以讹传讹。
对于小道消息,我们要动脑筋分析,不要以讹传讹。