扮演bànyǎn
(1) 演员装扮成戏中某一角色演出
例她扮演一位美丽的间谍英act;disguise oneself as;dress up as;play the part of⒈ 化妆表演。
引清百一居士《壶天录》卷中:“曲语新颖,并可增以灯彩,苟得妙伶扮演,足可耳目一新。”
清俞樾《茶香室丛钞·蚩尤戏》:“又按蚩尤戏,即后世扮演古事之权舆矣。”
冰心《寄小读者》二三:“偶像崇拜和小孩子扮演神仙故事,截然的是两件事。”
⒉ 犹言充当。多用于贬义。
引周而复《印第安人》:“教会在侵略队伍里扮演了重要的帮凶的角色。”
化装表演。《红楼梦.第五四回》:「文官等听了出来,忙去扮演上台。」也作「搬演」。
扮bàn(1)(动)化装成:《逼上梁山》里他~宋江。(2)(动)面部表情装成:~鬼脸。
演读音:yǎn演yǎn(1)(动)演变;演化:~进。(2)(动)发挥:~说|~绎。(3)(动)依照程式(练习或计算):~练|~算。(4)(动)当众表演技艺:~剧|表~。
他在影片中扮演战斗英雄,演得自然、逼真,给我留下了深刻的印象。
他扮演的这个角色很生动。
你在这件事中扮演了何等角色?
妹妹在话剧中扮演一个小配角,但她仍然排练得很认真。
她在这部电视剧里扮演的是小萝卜头。
他们俩在舞台上经常扮演夫妻,后来弄假成真,真的结婚了。
由这位女演员来扮演国色天香的西施,最恰繁不过。
他在这次事件中扮演了不光彩的角色。
他扮演拳击运动员的形象很逼真。
他总是在电视连续剧中扮演心不在焉的角色。