词语解释：

《南史．江淹传》:"又尝宿于冶亭，梦一丈夫自称郭璞，谓淹曰:'吾有笔在卿处多年，可以见还。'淹乃探怀中得五色笔一以授之。尔.后为诗絶无美句，时人谓之才尽。"后以"还笔"为才尽之典。

引证解释：

⒈ 后以“还笔”为才尽之典。

引《南史·江淹传》：“又尝宿於冶亭，梦一丈夫自称郭璞，谓淹曰：‘吾有笔在卿处多年，可以见还。’ 淹乃探怀中得五色笔一以授之。尔后为诗絶无美句，时人谓之才尽。”
明王世贞《艺苑卮言》卷八：“文通裂锦还笔，入梦以来，便无佳句，人谓才尽。”

网络解释：

还笔

hái bǐ ㄏㄞˊ ㄅㄧˇ 还笔（还笔）《南史·江淹传》：“又尝宿於冶亭，梦一丈夫自称 郭璞 ，谓 淹 曰：‘吾有笔在卿处多年，可以见还。’ 淹 乃探怀中得五色笔一以授之。尔后为诗绝无美句，时人谓之才尽。”后以“还笔”为才尽之典。 明 王世贞 《艺苑卮言》卷八：“ 文通 裂锦还笔，入梦以来，便无佳句，人谓才尽。

还读音：huán,hái[ hái ]

1. 依然，仍然：这本书还没有看完。

2. 更加：今天比昨天还冷。

3. 再，又：锻炼身体，还要注意休息。

4. 尚，勉强过得去：身体还好。

5. 尚且：他还搬不动，何况我呢？

笔读音：bǐ

笔bǐ(1)本义：（名）写字画图的用具：（名）写字画图的用具(2)（名）（写字、画画、作文的）笔法：伏～｜败～。(3)（动）用笔写出：代～。(4)（名）笔画：“大”字有三～。(5)量词。ɑ）用于款项或跟款项有关的：一～钱｜三～账。b）用于书画艺术：一～钱｜三～账。b）用于书画艺术