词语解释：

欸乃ǎinǎi

(1) 象声词。开船的.摇橹声

例欸乃一声山水绿。——柳宗元《渔翁》英the creak of an oar

国语词典：

摇橹的声音。

词语翻译

英语Hey are法语Recevez naing德语Hey, backe?

网络解释：

欸乃 （琴曲）

《欸乃》是中国古琴名曲。存谱初见于明代汪芝辑《西麓堂琴统》（1549年），亦有人称其《渔歌》或《北渔歌》，有多种传谱，现琴家所奏多以《琴谱正传》（明黄献撰于1547年）的十段无词《渔歌》发展而成。其曲意历来根据唐代诗人柳宗元的七言古诗《渔翁》来解释，故也有人认为有传此曲乃柳宗元所作。后《天闻阁琴谱》记载为《欸乃》，管平湖打谱演奏。现在琴家弹奏的多为管平湖的节本。“欸乃”指的是桨橹之声或渔家号子声，乐曲音调悠扬，清新隽永，以山水为意象抒发感情，乃是托迹渔樵，寄情山水烟霞，颐养至静的一首名曲，散发出中国民族传统文化的精神、气质、神韵。

欸乃 （词汇）

欸乃（ǎinǎi）是指书面上的文言词语，出于唐元结 《欸乃曲》。

欸读音：ǎi,ēi,éi,ěi,èi[ ǎi ]

1. 〔欸乃〕象声词，指摇橹声，如“烟销日出不见人，欸欸一声山水绿”。

乃读音：nǎi

乃nǎi(1)〈书〉(2)（动）是；就（是）；实在（是）：失败～成功之母。(3)（连）于是：因山势高峻；～在山腰休息片刻。(4)（连）才：惟虚心～能进步。(5)（代）你；你的：～父｜～兄。