词语解释：

畏首畏尾wèishǒu-wèiwěi

(1) 形容做事(好工具.)胆小，多所猜忌顾虑，畏缩不前

英be full of misgivings;be frightened all over;be over-cautious

引证解释：

⒈ 疑虑重重貌。

引《左传·文公十七年》：“古人有言曰：‘畏首畏尾，身其餘几？’”
《魏书·司马叡等传论》：“司马叡之窜江表，窃魁帅之名，无君长之实，跼天蹐地，畏首畏尾……其孙皓之不若矣。”
清戴名世《＜金正希稿＞序》：“迨以身试焉，而畏首畏尾，徬徨瞻顾。”
周立波《暴风骤雨》第二部二五：“这人原先胆子小，干啥也是脚踩两边船，斗争韩老六，畏首畏尾，不敢往前探。”
亦作“畏头畏尾”。 《红楼梦》第七五回：“除了朝廷治罪，没有砍头的，你不必畏头畏尾。”

国语词典：

顾前顾后，十分戒慎恐惧的样子。《左传．文公十七年》：「古人有言曰：『畏首畏尾，身其余几。』」《幼学琼林．卷二．身体类》：「恐惧过甚，曰畏首畏尾。」也作「畏头畏尾」。

词语翻译

英语afraid of the head, terrified of the tail (idiom)​; ever fearful and nervous, afraid of the slightest thing德语übervorsichtig und unentschlossen (V, Sprichw)​法语être indécis, avoir des doutes et des craintes sur toute chose, voir les obstacles partout

成语解释

比喻作事胆子小；顾虑多。畏：畏惧；害怕。

先秦 左丘明《左传 文公十七年》：“古人有言云：‘畏首畏尾，身其余几？’”

妹子平日但凡遇见吃酒行令，最是高兴，从不畏首畏尾。（清 李汝珍《镜花缘》第八十四回）

瞻前顾后、左顾右盼、缩手缩脚

无所畏惧、当机立断、敢作敢为、敢想敢干

畏首畏尾联合式；作谓语、定语；含贬义。

查看更多

网络解释：

畏首畏尾

畏首畏尾是一个汉语词汇，拼音是wèi shǒu wèi wěi，意思是前也怕，后也怕。形容胆子小，疑虑重重。出自《左传·文公十七年》：“畏首畏尾，身其余几？”

畏读音：wèi

畏wèi(1)（形）本义：害怕：害怕(2)（动）畏惧。(3)（动）佩服。

首读音：shǒu

首shǒu(1)本义：（名）头：（名）头(2)（形）第一；最高的：～相｜～脑。(3)（名）首领：～长。(4)（名）首先：～创。(5)（动）出头告发：自～。(6)姓。(7)（量）用于诗、词、赋；一篇叫一首。

左顾右盼,犹豫不决,投鼠忌器,缩手缩脚,瞻前顾后,胆小如鼠,诸多忌惮别再犹豫

自告奋勇,横冲直闯,无所畏惧,昂首挺立,一身是胆,无所畏惮,敢作敢为,无所顾忌,斩荆披棘,一往无前,披荆斩棘,不畏强暴,当机立断,不畏强权,万死不辞,无所顾惮,前赴后继,敢想敢干,一身都是胆,豪放不羁,百无禁忌,勇往直前,义无反顾,

不知小明是不是出了什么事？怎么老是一副畏首畏尾的样子？

做一件事，不管有多难，会不会有结果，这都不重要，即使失败了也无可厚非，关键是你有没有勇气解脱束缚的手脚，有没有胆量勇敢地面对。很多时候，我们不缺方法，缺的是一往无前的决心和魄力。不要在事情开始的时候畏首畏尾，不要在事情进行的时候瞻前顾后，唯有如此，一切才皆有可能。

青年人应当敢于创新，敢于实践，而不应当畏首畏尾，束手束脚。

我们年青人，要敢于勇往直前，而不能畏首畏尾。

我们要勇于克服前进道路上的种种艰难险阻，不能畏首畏尾，趑趄不进。

不要瞻前顾后，畏首畏尾，甩开膀子干吧！

生命有限，不要把它浪费在重复别人的生活上。人的感情就像牙齿，掉了就没了，再装也是假的。哭，就畅快淋漓；笑，就随心所欲；玩，就敞开胸怀；爱，就淋漓尽致；人生，何必扭扭捏捏。生活，何苦畏首畏尾。劳累了，听听音乐；伤心了，侃侃心情；失败了，从头再来；一辈子，需要的就是随性。

他一向要求完美，做起事来总是瞻前顾后，顾虑较多，让人觉得有些畏首畏尾。

我们不必畏首畏尾，不老老实实面对我国今天的情况。

平日里大家都说得慷慨激昂，但真正事到临头，却一个个畏首畏尾的，把当初的许诺都置诸脑后了。