飞黄腾达fēihuáng-téngdá
(1) 飞黄:亦名“乘黄”。传说中的神马名。腾达:本作“腾踏”。上升高跳的样子。多比喻得意于宦途
例青龙进驾,飞黄伏皂。——《淮南子·览冥训》例黄腾达去,不能顾蟾蜍。——韩愈《符读书城南》例简直可以说是飞黄腾达英be successful in one's career;climb up the social ladder rapidly;have a meteoric rise;astounding triumphs⒈ 见“飞黄腾踏”。
飞黄,神马名。腾达,形容马的飞驰。飞黄腾达比喻得意于仕途。《警世通言.卷一七.钝秀才一朝交泰》:「早晚飞黄腾达,无不争先恐后。」《醒世恒言.卷二○.张廷秀逃生救父》:「朝吟暮咏,受尽了灯窗之苦,尚不能勾飞黄腾达。」也作「飞黄腾踏」。
飞黄:传说中的神马名。腾达:本作“腾踏”;形容神马腾空飞驰。像飞黄神马似的腾空飞驰。比喻升迁很快。
元 无名氏《刘弘嫁婢》第三折:“李春郎飞黄腾达,赖长者恩荣德化。”
他进过种种培植新政人才的讲习班和训练班,虽然结果没有一项使他飞黄腾达。(沙汀《防空》)
青云直上、平步青云、扶摇直上
江河日下、日暮途穷、穷途潦倒、一落千丈、命途坎坷
飞黄腾达主谓式;作谓语、定语;含贬义。
查看更多
飞fēi(1)本义:鸟飞。(2)(形)物体在空中飘荡或行驶:雪花纷~。(3)(形)快;像飞一样:~驶。(4)(动)挥发:酒~味了。(5)(形)意外的:流言~语。
黄读音:huáng黄huáng(1)(形)像丝瓜花或向日葵花的颜色:~布|~花|~色|发~。(2)(名)指黄河:~泛区|治~|~灾。(3)(Huánɡ)姓。黄huáng(动)〈口〉事情失败或计划不能实现:买卖~了|对象~了|生意~了。
腾读音:téng腾téng(1)(动)奔驰或跳跃:~空|~起。(2)(动)升到空中:升~|飞~。(3)(动)使空:~开|~地方。(4)(动)用在某些动词后表示反复:折~|翻~。(5)(动)(Ténɡ)姓。
达读音:dá达dá(1)(动)通;到:四通八~。(2)(动)对事理认识得透彻:通~事理。(3)(动)达到、实现:目的已~到。(4)(动)告知;表达:转~。(5)(形)旧时称人得到显要的地位:显~。(6)姓。
自从他飞黄腾达成为名流后,我们这几个朋友,他碰到连眼皮也不抬一下。
它曾是阴险狡诈之辈赖以飞黄腾达的外衣。
有的人飞黄腾达,青云有路,但他的人生之书却不堪卒读。
封建社会的读书人,大多向往在科举中名列前茅,在仕途上飞黄腾达。
许多其他的亿万富翁是小本起步,然而飞黄腾达。
这些是最可能飞黄腾达的项目。
他现在飞黄腾达了,便抛弃当初同甘共苦的糟糠之妻,真是太狠心了!
靠吹牛拍马而飞黄腾达的人,最终会失败的。
他飞黄腾达了,把父母忘在了脑后。
然而,最终他将不得不屈服于自身的飞黄腾达。