砸锅卖铁záguō-màitiě
(1) 不惜牺牲,尽其所有
英break pot and sell scrap — not hesitate to sacrifice one’s all⒈ 方言。比喻竭尽所有。
例如:俺那工夫,你姥姥砸锅卖铁的还给俺买了一个躺柜。
比喻倾出自己所拥有的一切。
如:「我这会儿是砸锅卖铁,东挪西凑,才还清债务。」
砸了锅去卖废铁。表示穷极无聊,不留后路。也比喻把所的都拿出来了。
孙力《都市风流》第11章:“现在不是五八年炼钢铁那阵子,一声号令,千军万马,砸锅卖铁跟你上。”
欠你的账,即使砸锅卖铁我也要给你还上。
不惜一切
砸锅卖铁连动式;作谓语、宾语;含贬义。
查看更多
砸zá(1)(动)用沉重的东西对准物体撞击;沉重的东西落在物体上。(2)(动)打破。(3)(动)〈方〉(事情)失败:事儿办~了。
锅读音:guō锅guō(1)(名)炊事用具;圆形中凹;多用铁制:一口~|铁~|沙~。(2)(名)某些装液体加热用的器具:~炉|火~。(3)(名)(~儿)锅子:烟袋~儿。
卖读音:mài卖mài(1)(动)拿东西换钱(跟‘买’相对):把余粮~给国家。(2)(动)为了自己出卖祖国或亲友:~国|~国求荣。(3)(动)尽量用出来;不吝惜:~劲儿|~力气。(4)(动)故意表现在外面;让人看见:~功|~弄。(5)(量)旧时饭馆中称一个菜为一卖:一~炒腰花。
铁读音:tiě铁(1)(名)金属元素;符号Fe;工业上叫做黑色金属;是炼钢的主要原料:生~|熟~。(2)(名)指刀枪:手无寸~。(3)(形)形容坚硬;坚强:铜墙~壁|~人。(4)(形)形容强暴或精锐:~蹄|~骑。(5)(形)形容确定不移:~案如山。(6)(Tiě)姓。
不要担心,我就是砸锅卖铁,也要给你筹到学费。
宝根听完,通知她,假如你想考大学,我砸锅卖铁供你。
小红家庭经济困难,妈妈说就是砸锅卖铁也要供她上学。
学生家长不管砸锅卖铁也拼命送子女上学读书。
乐志明实在有些不甘,下决心砸锅卖铁也要保住南苑。
欠你的账,即使砸锅卖铁我也要给你还上。
纵使生活再艰难,在穷苦,母亲也要砸锅卖铁,供孩子上大学。
他就是砸锅卖铁也要供儿子上学。
普天之下,所有华人对教育都有一种异乎寻常的热忱,正所谓万般皆下品惟有读书高,只要子女能读出个名堂,父母砸锅卖铁也在所不惜。
这类家长往往在孩子身上倾注了过多的期望,盼子成龙望女成凤,把自己没能实现的梦想托负给孩子,把家庭振兴的希望都压在孩子身上,只要孩子把书读好,将来有出息,就是砸锅卖铁也要尽量满足孩子的要求。