⒈
引《晋书·周顗传》:“庾亮尝谓顗曰:‘诸人咸以君方乐广。’ 顗曰:‘何乃刻画无盐,唐突西施也。’”
亦见南朝宋刘义庆《世说新语·轻诋》。 无盐,齐国丑妇; 西施,越国美女。谓以丑比美,比拟不伦不类。 宋陈亮《桂枝香》词:“做数珠见,刻画毋 (无) 盐唐突。”
清恽敬《与李汀州书》:“敬前书可谓刻画无盐,唐突西子矣。”
语出《晋书.卷六九.周?传》:「何乃刻画无盐,唐突西施也。」指以丑妇比美人,所拟不够恰当。
古代传说中的丑女。精细地描绘无盐;把丑妇当作美人。
《晋书 周顗传》:“庚亮尝谓顗曰:‘诸人咸以君方乐广。’顗曰:‘何乃刻画无盐,唐突西施也。’”
仿数珠儿,刻画无盐唐突。(宋 陈亮《桂香枝》词)
刻画无盐,唐突西施
刻画无盐动宾式;作谓语、宾语;比喻比拟得不恰当。
查看更多
刻kè(1)(动)用小刀子在竹、木、玉、石、金属等物品上雕成花纹、文字等。(2)(名)古代用漏壶记时;一昼夜共一百刻。今用钟表计时;以十五分钟为一刻:五点一~开车。(3)(名)时间:顷~|立~|即~|此~。(4)(形)形容程度极深:深~|~苦。(5)(形)刻薄:尖~|苛~。(6)同“克”。
画读音:huà画huà(1)(动)用笔或类似笔的东西做出图形(基本义):~画儿|~人像|~山水。(2)(名)(~儿)画成的艺术品:山水~|年~|风景~。(3)(形)用画儿装饰的:~屏|~栋雕梁。画huà(1)(动)用笔或类似笔的东西做出线或作为标记的文字:~线|~押。(2)(名)汉字的一笔称一画:笔~。
无读音:wú,mó[ wú ]
1.没有(跟“有”相对):从~到有。~产阶级。有则改之,~则加勉。
2.不:~论。~须。
3.不论:事~大小,都有人负责。
4.同“毋”。
5.姓。
[ mó ]
见【南无】。
盐读音:yán盐(1)(名)本义:食盐:食盐(2)(名)由金属离子(包括铵离子)和酸根离子组成的化合物。常温时一般为晶体;绝大多数是强电解质;在水溶液中和熔融状态下都能电离。
你怎么可以把性情懦弱的他比作傲雪绽开的梅花?简直是在刻画无盐!
就您这能力水平还自比希特勒只能说是刻画无盐唐突西施。
《晋书·周传》中记载了当时任尚书左仆射的周“何乃刻画无盐,唐突西子”的故事。
你怎么可以把性情懦弱的他比作傲雪绽开的梅花?这完全是两码事,你简直是在刻画无盐。
另一个典故叫“刻画无盐,唐突西施”。
尤其王闿运在光绪五年二月七日日记中明确说“了无其事,何世人之好刻画无盐也”,似乎可将此事一笔勾销。
恶搞古文,借经典文章之旧瓶装上通俗趣味之新酒,不是一般意义上的唐突西施,在低俗文化泛滥的背景下,倒成了真正意义上的刻画无盐。
刻画无盐是一个比较冷僻的成语,在口语中它的使用率不高。
就您这能力水平还自比希特勒只能说是刻画无盐唐突西施。人贵有自知之明而后自爱,庶几人皆赞之。