词语解释：

在野zàiyě

(1) 原指不在朝做官，后也指不当政

例在野派(.好工具)英be out of office

引证解释：

⒈ 本谓庶民处于乡野，后用以称不居官当政，与“在朝”、“在位”相对。

引《书·大禹谟》：“君子在野，小人在位。”
《孟子·万章下》：“在国曰市井之臣，在野曰草莽之臣，皆谓庶人。”
唐杜甫《甘林》诗：“经过倦俗态，在野无所违。”
宋王安石《感事》诗：“贱子昔在野，心哀此黔首。”
明史可法《论人才疏》：“乞敕廷臣，将在朝在野人才，合併打算。”
瞿秋白《择吉》：“最近一位在野的要人说：‘民众无政治知识。’”

国语词典：

本为不在朝廷担任官职，后借指不作官而闲居、不当政。

词语翻译

英语to be out of (political)​ office, to be out of power德语Außer Dienst sein (V)​法语qui n'est pas en fonction, sorti de charge, pas au pouvoir

网络解释：

在野

在野是指原指不在朝做官，后也指不当政，出自《书·大禹谟》。

在读音：zài

在zài(1)基本义：（动）存在；生存：（动）存在；生存(2)（动）表示人或事物的位置：他不～家｜钢笔～桌子上。(3)（动）留在：～位。(4)（动）参加（某团体）；属于（某团体）。(5)（动）在于；决定于：学习好；主要～于自己努力。(6)（助）“在”和“所”连用；表示强调。(7)（介）表示时间、处所、范围等：事情发生～去年｜～礼堂开会。(8)（副）正在（表示动作行为的进行或者持续）：姐姐～做功课。

野读音：yě

野(1)（名）野外：～地｜～外。(2)（名）界限：视～。(3)（名）指不当政的地位：在～｜下～。(4)（形）不是人所饲养或培植的（动物或植物）：～花｜～草｜～兽。(5)（形）蛮横不讲理；粗鲁没礼貌：～蛮｜粗～｜撒～。(6)（形）不受约束：～性｜玩～了。

在朝,执政,

在沃因贾马，巴基斯坦官兵住在野外，却将帐篷和床铺让给中国官兵宿营。

大地电磁法由于天然场源信号的微弱性和随机性，在野外记录和数据采集方面需要花费巨大的努力。

在野外，遍地都是毒蛇猛兽，昏倒和死亡差别并不大，如今沉鳞晕倒了，却是陷入了无尽的危机之中。

在野外，我们看见牠们猎食小蛾、衣鱼和蟑螂。

皖维高新，这家中国本土的巨头正在野蛮地生长着，朝着全球第一的目标大踏步前进。

博地苑小区的几位阿婆告诉记者，她们的丈夫都是地质工作者，长期在野外搞地质勘探工作，一去可能是数月不回家。

在朝画家与在野画家或摹古，或革新，以不同的风格丰富了清代山水画坛。

任何政府，如果没有强有力的在野。

就在这儿，跟冰袋放在一块儿。这儿。把桌布放在野餐桌上，还有我会把可乐和塑料杯带过来。

牙齿冻得直打颤，手电打开，鞋穿上，拉开帐篷的门，东倒西歪出了帐篷潜入夜色，赶紧在野营地边上找个地方行了方便。