词语解释：

硬玉yìngyù

(1) 主要产于缅甸的一种单斜晶系的NaAlSi 2 O 6 矿物，由硅酸钠铝组成，当加工后即成为(好工具.)有价值的玉器

英jadeite

国语词典：

由钠、铝的矽酸盐所构成的矿石。呈半透明白色，质地光亮，硬度较软玉高，常因内含杂质而呈绿、红、褐等颜色，产于变质岩中，产量稀少，多产于缅甸、西藏及云南。其中含铬而呈现翠绿色的硬玉，称为「翡翠」。

词语翻译

德语Jade (S)​法语Jadéite

网络解释：

硬玉

硬玉是由很细小的晶体紧密交织而成的致密块状集合体。摩斯硬度6.5～7。颜色有白、粉红、绿、淡紫、紫罗兰紫、褐和黑等色，以纯正匀净、浓艳翠绿色又质地细腻、温润为高档。缅甸素以特产优质翡翠著称于世，美国和前苏联也有产出。 翡翠的定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。但是翡翠并不等于硬玉。硬玉是由一种钠和铝的硅酸盐矿物组成，纯净者无色或白色。硬玉的类型多种多样，他和软玉不一样。它的矿床产于雾露河两岸阶地及其支流内，从北东流向西南汇入亲敦江。

硬读音：yìng

硬yìng(1)（形）本义：坚、刚：坚、刚(2)（形）物体内部的组织紧密；受外力作用后不容易改变形状（跟‘软’相对）：坚～｜～木｜～煤。(3)（形）（性格）刚强；（意志）坚定：强～｜～汉｜～话｜～要去。(4)（形）勉强：～撑｜～挣｜～挺｜生搬～套｜生拉～拽。(5)（形）能力好；技术好：～手｜～货。

玉读音：yù

玉yù(1)本义：（名）温润而有光泽的美石。(2)（形）比喻洁白或美丽：～颜｜亭亭～立。(3)敬辞；指对方身体或行动：～音｜～照。(4)（Yù）姓。

无论是软玉、硬玉，它们的质地都非常坚硬，颜色十分璀璨，故冠以“石中之王”的美誉。

方法运用硬玉的晶体化学特征及其生长机制原理，结合地质环境条件对硬玉最终形态的形成因素和影响进行研究分析。

形成翡翠的岩浆为含水的、可能来源于地幔的硬玉质硅酸盐熔融体。

红翡的颜色是硬玉晶体生成后才形成的，系赤铁矿浸染所致。

两种不同的矿物称为玉，硬玉和软玉。

主要组成矿物为硬玉、霓辉石、镁纳闪石、蓝透闪石、镁角闪石、阳起石、石英、钠长石、金。

主要组成矿物为硬玉、霓辉石、镁纳闪石。

描述了可可西里山南狮头山含硬玉岩类的岩石学、矿物学特征。

翡翠可分为硬玉翡翠、绿辉石翡翠及钠铬辉石翡翠。

合成硬玉玉石的结构比天然翡翠的要简单得多。