治标zhìbiāo
(1) 仅仅在于减轻病症
英merely alleviate the symptoms of an illness(2) 不从根本上解决问题,仅对表面的毛病或细枝末节加以处理
英bring about a temporary solution (of a problem,etc.)⒈ 谓对出现的问题不从根本上谋求解决,仅对显露在外的枝节问题作应急处理。与“治本”相对。参见“治本”。
引清潘耒《河堤》诗:“塞决固治标,要须遂其性。”
梁启超《变法通议·论变法不知本原之害》:“夫当急则治标之时,吾固非谓西人之必不当用。”
鲁迅《两地书·致许广平二四》:“现在的现象是各方面都黑暗,所以有这情形,不但治本无从说起,便是治标也无法。”
只处理表面上的枝节末处,而未能真正解决根本症结。
如:「你擦这药膏只是治标罢了,还是去看医生吧!」
治zhì(1)基本义:(动)治理:(动)治理(2)(形)指安定或太平:~世。(3)(名)旧称地方政府所在地:~所|府~。(4)(动)医治:~病。(5)(动)消灭(害虫):~虫|~蝗。(6)(动)惩办:~罪。(7)(动)研究:~学。(8)姓。
标读音:biāo标biāo(1)(名)〈书〉树木的末梢。(2)(名)事物的枝节或表面:治~不如治本。(3)(名)标志;记号:商~。(4)(名)用文字或其他事物表明:~上问号。(5)(名)给竞赛优胜者的奖品:锦~。(6)(名)旧时用比价方式承包工程或买卖货物时各竞争厂商所标出的价格:招~|投~。(7)(名)清末陆军编制之一;相当于后来的团。
只要他回家了,那么你需要限制他再回去。同时求助反传销志愿者,对他进行劝说,反洗脑的工作很重要,治标更要治本,这样能保证他不再迷恋其中,能更快醒悟。
重建灾区,未能深刻反省与环境评估,这种削足适履的方法,只能算是治标不治本罢了。
日常生活中的狐臭预防和治疗众说纷纭。有暂时的遮掩,比如用香体乳,香水等。但那都是简短时间内可以遮掩,稍微长一点时间味道还是很大的。暂时的治标。
但是,这都是治标不治本,因为修补的路面不扎实,车一辗压很容易坏,情况会越来越糟,最好是将路重新大修一下。
但乔克认为,迄今为止推出的限制投机者的措施是治标不治本。
中医眼科辨证也是根据眼病发病时间急缓,病程的长短,水肿、渗出量的多少,结合舌脉采取急则治标,缓则治本的方法。
现在裹上去之后,暂时解决问题,但是再过几个月,还会使金融机构爆发更严重的问题,这是治标不治本。
但是这些枝节性的治标措施,也足以制造一种恐惧和不信任的气氛,造成一种想法大家都认为满洲人正在胡乱逮捕、屠杀汉人。
要是放在平时,杨恪也就走了,他是知道的,酱油厂的这个问题就如同沉疴难起,就算自己能解决眼下的问题,绝对的是治标不治本,今天不吵保不定明天就不闹。
严惩有偿家教,净化教育环境,需从建立健全科学长效的管理机制入手,而这种难治标也不治本的“连坐法”,亟待有关部门“谨言慎行”。