词语解释：

番邦fānbāng

(1) 旧指外国或外族

英foreign country

引证解释：

⒈ 旧称外国。

引欧阳予倩《木兰从军》第三场：“只因番邦造反，侵犯中华，元帅调齐大兵前去抵挡。”
李广田《活在谎话里的人们》：“连这小小农村中，经过种种传说，也知道有番邦外国来争夺中国的江山了。”

国语词典：

旧时中国称外国为番邦。

如：「唐代的文成公主下嫁番邦，促进了双方政治、文化的交流。」

词语翻译

英语(old)​ foreign land, alien nation

网络解释：

番邦

番邦是对旧指外国或外族。以前汉人的主要居住在中原一带（也就是黄河流城），他们最早称番邦是对周边少数民族国家的称呼。

番读音：fān,pān[ fān ]

1. 遍数，次，回：三番五次。

2. 轮流更代：轮番。更（gēng ）番。

3. 称外国的或外族的：番邦。番茄。番薯。

4. 倍：产量翻了二番。

邦读音：bāng

邦bāng（名）国：～国｜～交。

外国,异邦,

这番大有来历的微言大义，要如何翻译成这欧罗番邦的通用语之时不失威严气势和玄妙韵味，倒是很为考究的。

香料和香药在帝国时代是由皇家垄断的奢侈品，周边附属番邦往往争相以最优质最具异国特色的香料向中国朝廷进贡。

根据儒家思想，这个国家拥有一套既适用于天下又经久不衰的普世价值观，不过其认为没有必要将这套价值观传播到番邦。

史弘肇赶忙拿起所带提盒，打开盒盖将公主所被宝物献上，并言此乃公主孝敬丞相的一点心意，此宝皆出自塞北番邦，中原罕有，丞相大人万望笑纳。

清除繁体字对番邦人照理应该如此无差，至少又实在不是他们的文化!

律的转折还意味着，番邦学生不消再像以前一样，必需摆这个国度才略请求任务答允证。

在中国人眼中，万国来朝，外夷番邦前来学习中国文化并进贡以表达敬意，是顺从天意的自然法则。

常德作为湖南著名的曲艺之乡，民间广泛流传了鼓盆歌、渔鼓、说鼓、对鼓、三棒鼓、地花鼓、薅草锣鼓、番邦鼓、跳三鼓、围鼓等一系列“鼓书”形式。

可能有个演说的计划，会孕育产生在电视播送里，或是重新实行一次，但是这次是对番邦的媒体上。

汉元帝舍不得自己的女儿，其他女子他是舍得的，于是乎后宫一位姓王的良家子远嫁了番邦。